"مازال نائماً" - Translation from Arabic to Turkish

• hâlâ uyuyor
• hala uyuyor
• hala uykuda

hâlâ uyuyor. Gece geç vakte kadar dışarıdaydı.
مازال نائماً كان في حفلة متأخرة ليلة أمس

Hayır. hâlâ uyuyor.
لا، مازال نائماً

Hayır, hâlâ uyuyor.
لا , مازال نائماً

Merdivenleri çık,soldan ikinci kapı. hala uyuyor olmalı.
في الطابق العلوي ثاني باب على اليمين يجب أن يكون مازال نائماً

Babam hala uyuyor mu?
.. هل أبي مازال نائماً ؟

hala uyuyor.
انه مازال نائماً

Sevgin hala uykuda, tıpkı vaktiyle anamızın rahminde uyuduğumuz gibi.
.. حُبّكَ مازال نائماً كما نِمنا جميعنا مرّةً في أرحام أمهاتنا

Jay hâlâ uyuyor mu?
هل جي مازال نائماً ؟

- Kurt, hâlâ uyuyor.
(كورت) إنه مازال نائماً.

O iyi. Sanırım, hala uyuyor.
-إنه بخير أعتقد بأنه مازال نائماً

Christopher hala uyuyor.
إنه مازال نائماً

hala uyuyor.
حسناً , مازال نائماً - !

- hala uyuyor.
- مازال نائماً

Sevgin hala uykuda.
حُبّكَ مازال نائماً