"مازيني" - Translation from Arabic to Turkish

• Mazzini

Tatlım, bu bay Mazzini. Bir Thornton Pickard'ı var.
. "عزيزتي ، هذا "مازيني "يملك كاميرا "ثورنتون بيكارد

-Adım D'Ascoyne, bu arada. -Benimki de Mazzini.
ـ إسميّ (داسكويني) ، بالمناسبة (ـ أنا (مازيني

Uzun süredir bu civarda mısınız, bay Mazzini?
هل أنت هنا منذ فترة طويلة ، سيد (مازيني) ؟

Korkarım size basit bir öğle yemeği ikram edebileceğiz bay Mazzini.
أخشـى أننا نستطيع أن نقدم لك (غداءً بسيطاً فحسب ، سيد (مازيني

Bay Mazzini ve ben lale ağacının altında çay içiyor olacağız.
أنا و السيد (مازيني) سنتناول الشاي أسفل شجرة الخزامي

- Siz Edith D'Ascoyne Mazzini, Chalfont düşesi misiniz? - Benim.
ـ أنتِ (إيديث الداسكويني مازيني) دوقة "شالفونت" ؟

Chalfont Dükü, Louis D'Ascoyne Mazzini'nin, idam arifesinde, kendisini bu noktaya getiren olayları anlattığı kısa tarihçedir.
... لمحات موجزة عن الأحداث التي ... كتبت عشيّة إعدامي ( بواسطة (لويس داسكويني مازيني ... "الدوق العاشر لـ "شالفونت

Yanlış hatırlamıyorsam bay Mazzini bir kaç yıl önce annenizden bir haber almıştım.
... (لو كنتُ محقاً ، سيد (مازيني ... منذ بضعة أعوام تلقيت رسالة من أمك

Bay Mazzini, eşim.
سيد "مازيني" ، زوجتي

Kendim fotoğrafçı değilim, bay Mazzini ancak kocamla aynı heyecanı paylaşan birini karşılamak benim için zevktir.
... (أنا لستُ مصورة ، سيدة (مازيني لكنـي أشارك زوجتـي في ابتهاجه بالترحيب بزميل مُتحمس

Louis D'Ascoyne Mazzini, Chalfont dükü... bir İngiliz asilzadesi olarak, cinayetle suçlanıyorsunuz.
..."لويس داسكويني مازيني) ، دوق "شالفونت) أنت ، بصفتك نبيل إنجليزي مُتهم بالقتل

Louis Mazzini. Söyle şuna.
. (لويس مازيني) أخبره

Lütfen oturun Mazzini.
(اجلس من فضلك ، سيد (مازيني

Bay Mazzini, lütfen oturun.
سيد (مازيني) ، من فضلك اجلس

- Bay Mazzini. - Evet.
(ـ سيد (مازيني ـ نعم

- Mazzini. - Evet efendim?
(ـ (مازيني ـ نعم ، سيدي ؟

- İyi günler bay Mazzini.
(ـ مساءُ الخير ، سيد (مازيني !

Ben de kendime dedim ki, "Neden eski dostum, Louis Mazzini'yle bir zamanlar ateşin başında kestane kızartıp neşeli günler geçirdiğimiz adamla konuşmuyorum."
لذا قلتُ لنفسي .. " لما لا أتحدث مع ... (صديقي القديم (لويس مازيني حيث كنا نحظى بأوقات سعيدة " ... حول المدفأة القديمة " و نحمص الكستناء

Bay Mazzini.
(سيد (مازيني