| Duyduğuma göre Jo'nun balo kraliçeliğini kazanması kesinmiş insanların oylarını değiştirmesi için çok geç | Open Subtitles | على حسب ماسمعت ان جو سوف تكون الفائرة بمسابقة الهوم كومينج ولقد فات الاوان لتغيير الاصوات |
| Duyduğuma göre ben etraftayken kendine pek güvenemiyormuşsun. | Open Subtitles | كما ترين , بسببِ ماسمعت بأنكِ .لا تثقي بنفسكِ حولي |
| Ama duyduğum kadarıyla mikroplara bağışıklık, artan psişik yetenek ve gelişmiş gece görüşü sağlıyor. | Open Subtitles | لكن , من ماسمعت سآخذ الحصانة للجراثيم قدرة نفسية متزايده |
| Son duyduğum Küba'ya gittiği. | Open Subtitles | لقد تزوجت من الحركة وآخر ماسمعت انها في طريقها لكوبا |
| En son duyduğumda bir restorant açıyordun. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | اذا اخر ماسمعت لنك كنت على وشك افتتاح مطعم,مالذي حصل الان؟ |
| Ne duyduğumu ve ne gördüğümü çok iyi biliyorum. | Open Subtitles | ، أعلمُ ماسمعت . وأعلمُ مارأيتْ |
| Duyduklarıma bakılırsa bu işlerde tuzak bolmuş. | Open Subtitles | حسب ماسمعت هذه الأشياء تبدو كلعبة للوقوع في الفخ |
| Duyduğuma göre ben etraftayken kendine pek güvenemiyormuşsun. | Open Subtitles | كما ترين , بسببِ ماسمعت بأنكِ .لا تثقي بنفسكِ حولي |
| Duyduğuma göre, bunlardan daha kirli yerlerde bulunmuşsun. | Open Subtitles | على ماسمعت انك كنت في مكان اقذر من هذا |
| İlginç. Son Duyduğuma göre internet şebekesi olan bir yerde değildi. | Open Subtitles | على أخر ماسمعت انه كان خارج التغطيه. |
| En son Duyduğuma göre, bu polis memuruna saldırı olarak geçiyordu. | Open Subtitles | آخر ماسمعت أنه تم الإعتداء على ضابط |
| Ayrıca, son Duyduğuma göre Desiree bu sonbahar dönemi için Yale'e kabul edilmiş bile. | Open Subtitles | الى جانب , اخر ماسمعت ان ديزاير قبلت للانضمام الى (يال) هذا الخريف |
| Duyduğuma göre sert herifmiş. | Open Subtitles | حسب ماسمعت فهو سيء. |
| Karakterler, duyduğum olaylar. | Open Subtitles | الشخصيات.. الأفتتاحيه.. هذا ماسمعت عنه |
| Benim duyduğum bu şekilde değil. | Open Subtitles | حسنا ذلك ليس ماسمعت حسنا ذلك ليس ماسمعت |
| Gerçekten çok iyi, yani ... duyduğum kadarıyla. | Open Subtitles | انها حقا جيده او تعرف على حسب ماسمعت |
| En son duyduğumda 4. ve 5. bölükle irtibatımız kesilmişti. | Open Subtitles | آخر ماسمعت هو أننا فقدنا الاتصال مع الماس الرابعة و الخامسة |
| Son duyduğumda Barrett-Dunne Güvenlik'te çalışıyordu. | Open Subtitles | آخر ماسمعت بانه عمل . لدى شركة "باريت دان" الأمنية |
| - Son duyduğumda kodese kapatılmıştınız. | Open Subtitles | آخر ماسمعت أنك كنت فيالسجن. |
| Ne duyduğumu biliyorum ben. Bu kadınlardan biri berbat etti her şeyi. | Open Subtitles | انا اعلم ماسمعت , احدهم تأخر |
| Hakkımda neler duyduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ماسمعت عني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 