"ماسوكو" - Translation from Arabic to Turkish

    • Masuku
        
    - Aynen. Masuku, Harare'deki Chikurubi Hapishanesi bünyesinde, özel bir bölümde tutuluyor. Open Subtitles ان ماسوكو محجوز في جناح مشدد الحراسة من سجن شيكوروبي في هرير
    Zanlılardan Felix Masuku, saldırının hemen ardından yakalanırken suç ortağı ölü olarak ele geçirildi. Open Subtitles لقد تم اعتقال رجل مشتبه به مسلح ,فيلكس ماسوكو فورا وقتل اثنان من اتباعه
    Felix Masuku, bildiğimiz adıyla Raymond Frayn. Open Subtitles فيليكس ماسوكو والمعروف ايضا باسم ريموند فراين
    Masuku, davanın görüleceği mahkeme altında bir hücreye nakledilecekmiş. Open Subtitles سيتم نقل ماسوكو الى زنزانه تقع تحت المحكمة
    Eğer ki Masuku işkence görmediyse, ve de hakkında yeterli kanıt toplandı ise planı uygulamaya koymamız lazım. Open Subtitles نعم شهرين واذا لم يتم تعذيب تعذيب ماسوكو فهذا يعني انهم يمتلون الادلة التي يحتاجونها
    Masuku'yu kaçırıyor. Söyle ona, bunu yapmaya hakkı yok. Open Subtitles انه يريد احضار ماسوكو معه اخبريه بانه لايمكنه ذلك
    Masuku, İngiliz Hükümeti için çalıştığını itiraf etmiş. Open Subtitles ماسوكو يدعي بانه قد جند مباشرة من قبل الحكومة البريطانية
    - Ya Masuku yalan söylüyor ya da, bize karşı böyle bir komplo kuruldu. Open Subtitles اما ماسوكو يكذب او انه قد تم خداعه بجعله يظن انه يعمل لحسابنا
    Ve siciline de bakacak olursak 2006 yılında Masuku'yu çift taraflı ajan olarak işe alan sendin. Open Subtitles وتبعا لملفاتك فانك قد جندت ماسوكو عام 2006
    Tek ümidimiz, Porter'in Masuku'yu canlı olarak sınırdan geçirmesi. Open Subtitles املنا الوحيد هو نجاح بورتر في تهريب ماسوكو عبر تلك الحدود هل من اخبار جديدة؟
    Masuku, Chikurubi Hapishanesi bünyesinde, özel bir bölümde tutuluyor. Open Subtitles لقد تم حجز ماسوكو في الجناح الاكثر حماية في السجن 4 تريدني ان اهربه؟ على ماسوكو ان يختفي تماما. 5 00:
    Masuku'yu kaçırıyor. Söyle ona, bunu yapmaya hakkı yok. Open Subtitles انه يريد احضار ماسوكو معه اخبريه بانه لايمكنه ذلك
    Masuku, İngiliz Hükümeti için çalıştığını itiraf etmiş. Open Subtitles ماسوكو يدعي بانه قد جند مباشرة من قبل الحكومة البريطانية
    - Ya Masuku yalan söylüyor ya da, bize karşı böyle bir komplo kuruldu. Open Subtitles وهما؟ اما ماسوكو يكذب او انه قد تم خداعه بجعله يظن انه يعمل لحسابنا
    Ve siciline de bakacak olursak 2006 yılında Masuku'yu çift taraflı ajan olarak işe alan sendin. Open Subtitles وتبعا لملفاتك فانك قد جندت ماسوكو عام 2006
    Tek ümidimiz, Porter'in Masuku'yu canlı olarak sınırdan geçirmesi. Open Subtitles املنا الوحيد هو نجاح بورتر في تهريب ماسوكو عبر تلك الحدود
    Şimdi de Masuku'yu bir kenara itip, inkar etmeye mi uğraşıyoruz? Open Subtitles ونحن ندعي بان ماسوكو لايعمل لحسابنا؟
    Tarihler, buluşmalar, iletişim numaraları. Fakat, Masuku'ya işkence yapıldığına dair bir kanıt yok. Open Subtitles لاعجب انهم لم يضطروا لتعذيب ماسوكو
    Fakat, Masuku'ya işkence yapıldığına dair bir kanıt yok. Open Subtitles لاعجب انهم لم يضطروا لتعذيب ماسوكو
    Masuku, şu anda ülkenin kaderini elinde bulunduruyor. Open Subtitles حاليا ماسوكو يشكل تهديدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more