"ماطلهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • Oyala
        
    • oyalayın
        
    Carambos'lar gelince, onları Oyala ve bana haber ver, tamam mı? Open Subtitles عندما يصل الأخوان كارمبو ماطلهم , وحذرنى . حسنا ؟
    Öne git, onları Oyala ve yataklı vagonu aç. Open Subtitles عندما تكون مواجهاً لهم، ماطلهم وافتح عربة النوم في القطار
    Oyala. Babalık testi istiyoruz. Babalık testi istiyoruz. Open Subtitles ماطلهم,نريد القيام باختبار الأبوة
    İstediğiniz gibi oyalayın, yeter ki işe yarasın. Open Subtitles ماطلهم بأي طريقة تستطيعها لكن عليك أن تنجح ذلك
    Siz milleti oyalayın. En geç altı saate dönerim. Open Subtitles ماطلهم من أجلي سأعود بعد 6 ساعات على أكثر تقدير
    Oyala. Oyala. Open Subtitles حسناً ، ماطلهم ، ماطلهم
    - İniş izni istiyorlar. - Oyala onları. Open Subtitles هم يطلبون الأذن بالهبوط - ماطلهم -
    Tamam, bak, tamam. Tamam, Oyala onları. Open Subtitles حسناً, انظر, حسناً فقط ماطلهم
    Oyala onları! Open Subtitles ماطلهم بأية طريقة !
    Oyala sen onları. Open Subtitles حسناً ، ماطلهم
    Oyala onları. Open Subtitles ماطلهم فقط
    İşim çok uzun sürmez. Oyala onlar Zo. Open Subtitles لن أتأخر فقط ماطلهم يا (زو)
    İşim çok uzun sürmez. Oyala onlar Zo. Open Subtitles لن أتأخر فقط ماطلهم يا (زو)
    Burt, sen onları Oyala. Open Subtitles (بيرت)، اذهب و ماطلهم.
    Oyala onları. Open Subtitles ماطلهم
    Eğer önümüzdeki 1,5 saat içinde, yani biz henüz hazır değilken sizi aramaya çalışırlarsa, onları bir şekilde oyalayın. Open Subtitles ،لو حاولوا وإتصلوا بالنصف الساعةِ القادمة أو حولها .قبل أن نستعد ونعمل, أيّ ماتفعله , ماطلهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more