| McArthur sana "acılı" demekle ne kastetti? | Open Subtitles | ما هو قصد ماكارثر عندما أشار إليك بالمحطم؟ |
| Bunu seviyorum. McArthur'unki gibi. | Open Subtitles | " أنا أحبها ، إنها مثل النظارة الذي كان يرتديها " ماكارثر |
| McArthur körfezi tarıyor ve bize ihtiyacı yok. | Open Subtitles | ماكارثر مشغول فى الخليج ولا يفتقدنا حقاً... |
| Söyle ona, MacArthur Park'ta Baby Bro'yu vurduğunda ben de oradaydım. | Open Subtitles | أخبره أني كنت هناك عندما أطلق النار على بيبي برو في حديقة ماكارثر |
| General MacArthur Filipinler'e döndüğünde bunu taşıyordu. | Open Subtitles | حمله الجنرال "ماكارثر" عندما عاد إلى الفلبين. |
| simdi Filipinlerde, Japonlar tarafindan ablukaya alinan ABD kuvvetlerinin komutani General Mac Arsur'a, esir alinmamasi için Roosevelt tarafindan kaçmasi emredilir. | Open Subtitles | تلقى الجنرال ماكارثر قائد القوات الامريكيه فى الفلبين التى احيطت باليابانيين امرا من روزفلت بالهرب لكى لا يتم اسره |
| Mac Arthur Parkı'nda buldum! Maç Arthur Parkı! | Open Subtitles | ! "لقد وجدتها فى منتزه "ماكارثر "منتزه "مكارثر |
| Terry. Bunu McArthur'a ulaştır. | Open Subtitles | تيري، أعط هذا إلى ماكارثر |
| Oliver McArthur. | Open Subtitles | أوليفير ماكارثر |
| - Sanırım Ajan McArthur haklı. | Open Subtitles | -أعتقد أن العميل ماكارثر لديه وجهة نظر |
| - Oliver McArthur'un ofisi. | Open Subtitles | -مكتب أوليفير ماكارثر -نعم، هذا أنا... |
| - Ollie McArthur. Mükemmel ajan. | Open Subtitles | -أولي ماكارثر |
| O teknoloji, bir teşebbüs ödülü ve MacArthur dahi bursu kazandırdı. | Open Subtitles | تلك التقنية ربحت جائزة العبقري ماكارثر |
| Seninle tekrar aynı çatı altında yaşamayı düşüneceğime bu korkunç şehrin MacArthur Park'taki bir ara sokağında keşlerle beraber üzerine işenmiş ve leş gibi bok kokan karton bir kutuda yaşarım. | Open Subtitles | سأعيش مع المُدمنين في زقاق " في صندوق بـ " حديقة ماكارثر مُغطى بالهُراء والبول من هذه المدينة المُرعبة |
| MacArthur Park'ta, aptal herif... | Open Subtitles | في حديقة ماكارثر أين الأحمق |
| "MacArthur Park." Richard Harris. | Open Subtitles | "ماكارثر بارك". ريتشارد هاريس. |
| Şubat ayında, General Douglas MacArthur' tahliye emri verildi, ve birliklerini geride bırakması. | Open Subtitles | في فبراير، أُمر القائد العام (دوجلاس ماكارثر) ليُخلي بحلول الليل و يترك قواته هناك.. |
| Nerede? Mac Arthur Parkı'nda buldum! | Open Subtitles | ! "لقد وجدتها فى منتزه "ماكارثر "منتزه "مكارثر |
| Mac Arsur'un askerleri tutsak düser. | Open Subtitles | اسر جنود ماكارثر |
| Ya Jim de ya da tam adı olan James Douglas Mac Arthur Biggs de. | Open Subtitles | او اسمه الكامل جيمس دوغلاس ماكارثر بيغز هو (جيم) اذاً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 