- Çünkü McBain'deydi. | Open Subtitles | ـ اُقسم لك انني لم ـ لانة كان عِند ماكبين |
Yakında dul McBain artık sorun olmayacak. | Open Subtitles | بالقريب العاجل السيدة ماكبين لن تُمثل المذيد من المشاكل |
Bu eyaletin şerifi olarak, burada bulunan Bayan Jill McBain'in tüm mal varlığının açık arttırma ile satılmasına başkanlık etmem istendi. | Open Subtitles | باعتباري عُمدة هذة المُقاطعة فلقد طُلب مني ان اترأس الاشراف علي هذا المزاد العلني لاملاك السيدة جيل ماكبين و الحاضرة بيننا |
Yanıldığımı umarım, Bayan McBain, ama burayı bir tabak fasulyeye satmaya meyillisiniz. | Open Subtitles | اتمني ان اكون علي خطأ سيدة ماكبين لكنكِ علي وشك ان تبيعي هذا المكان بمُقابل طبقا من الفول |
Üzgünüm Bayan McBain, ama sanırım bu son teklife düşürmek zorundayım. | Open Subtitles | انا آسف , سيدة ماكبين لَكن اعتقد انني مُضطر الي ان انهي هذا العطاء علي الآخير |
Şimdi bir Bayan McBain çıktı piyasaya. | Open Subtitles | الآن , السيدة ماكبين , قد ظهرت |
Şu McBain işi... ..bana fikir verdi. | Open Subtitles | ...اعمال ماكبين هذة قد اوحت لي ببعض الافكار... |
Huzur içinde yat, Brett McBain. | Open Subtitles | حسنا , فليرحمك ربنا بريت ماكبين |
Bayan McBain medeniyete geri dönüyor. | Open Subtitles | فالسيدة ماكبين , سوف تعود الي المدينة |
Onları McBain'in orda bulduk. | Open Subtitles | فلقد وجدناهم بالخارج في منطقة ماكبين |
McBain ayrıca bunu istemişti. Önemli olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | ماكبين طلب هذا لقد قال ان هذا مُهم |
Brett McBain kendi istasyonunu istiyordu. | Open Subtitles | بريت ماكبين كان يُريد المحطة خاصتة |
Brett McBain'in çiftliği. | Open Subtitles | مزرعة بريت ماكبين |
Brett McBain'le evlendik. | Open Subtitles | بريت ماكبين وانا قد تزوجنا |
- Tasalanmayın Bayan McBain. | Open Subtitles | لا تقلقي , سيدة ماكبين |
Günaydın Bayan McBain. | Open Subtitles | طاب صباحك , سيدة ماكبين |
Brett McBain' in kasabası. | Open Subtitles | مدينة بريت ماكبين |
Bizim McBain biliyor muydu? | Open Subtitles | هل كان يعلم العجوز ماكبين ؟ |
McBain'in niçin araziyi istediği ortada. | Open Subtitles | سبب رغبة (ماكبين) في هذه الأرض واضح |
McBain mi? | Open Subtitles | ماكبين ؟ |