Al McGrath'ın botundaki kan kurbanınkine uyuyor. | Open Subtitles | الأدلة بدأ الحديث. جاء الدم في التمهيد آل ماكغراث إلى الوراء مباراة لمركز فيينا الدولي. |
- Al McGrath yalan söylemiyordu, örtbas ediyordu. | Open Subtitles | آل ماكغراث لم يكن الكذب، كان يغطي. |
Tanrım. Bu da McGrath çocuğu değil. | Open Subtitles | يا إلهي أنه ليس الفتى ماكغراث الآخر |
- 1970ler funk müziği ve 1770lerin operası ve Sugar Ray, Mark McGrath sonrası dönemi, | Open Subtitles | - الفنك والاوبرا من السبعينات - و شوغر راي قبل مارك ماكغراث |
Mark McGrath hayranı değildim. Direnişine hayrandım. | Open Subtitles | لم أكن أحب مارك ماكغراث أعجبت بصموده |
Mark McGrath her gece böyle yapıyor. | Open Subtitles | الأقسام ماكغراث أن نفعل ذلك كل ليلة. |
Hele McGrath semineri, özellikle zor. | Open Subtitles | حلقة (ماكغراث) الدراسية تلك, كانت صعبة خصوصاً. |
McGrath, herkese soyadı ile hitap ediyor. | Open Subtitles | (ماكغراث) ينادي الجميع بأسمهم الأخير, آنسة (بورتر), سيد (بروان), آنسة (كاسيدي). |
Dün seninle konuşurken, meğerse şu ana kadar olan en önemli McGrath seminerini kaçırmışım. | Open Subtitles | على ما يبدو, أنني فوتّتُ أهم صف لحلقة (ماكغراث) الدراسية. |
McGrath'e sormak istediğim bir soru var. | Open Subtitles | لم لا أقابلكِ هناك؟ لديَّ سؤال أريد أن اسأله للدكتور (ماكغراث). |
Efsanevi Dr. Peter McGrath'in vereceği bir seminer var. | Open Subtitles | هنالك هذه الحلقة الدراسية المُقامة من قِبل الدكتور (بيتر ماكغراث), و التي هي نوعاً ما أسطورية, |
Ve Dr McGrath gözetiminde yayın yaparsan ülkedeki her istediğin tıp fakültesine girebilirsin. | Open Subtitles | و لو نُشرَ عنكِ تحت رعاية الدكتور (ماكغراث), يمكنكِ جوهرياً الدخول إلى أية كلية طب في البلد. |
Hayır, Todd için değil, McGrath testi için. - Yapma. | Open Subtitles | -لا, ليس بشأن (تود), بل بشأن أختبار (ماكغراث). |
Dr. McGrath semineri o kadar mı iyiydi? | Open Subtitles | حلقة الدكتور (ماكغراث) كانت بتلك الروعة؟ |
Yazman gereken 2 ödev dışında, McGrath testim var. | Open Subtitles | غير أنه لديَّ بحثين لأكتبهما, لديَّ أختبار (ماكغراث). |
Sen ve ben McGrath testinde çok başarılı olacağız. | Open Subtitles | انتِ و انا سنقوم بعمل جيد في أختبار (ماكغراث) ذلك. |
Blakely ve McGrath'i öldürürken yaptığın gibi mi? | Open Subtitles | مثلما كنتِ تُحاولين حماية العمليّة عندما قتلتِ (بلاكلي) و(ماكغراث)؟ |
Başkomiserim, anlaşılan Gage'in sonraki hedefi Tracy McGrath'miş. | Open Subtitles | أيّتها النقيب (غيتس)، يبدو أنّ (تريسي ماكغراث) كانت ضحيّة (غيج) التالية. |
Anlaşılan McGrath da bu işin içindeymiş demek ki. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنّ المرأة (ماكغراث) قد إختلطت بالأمر. |
Geçti artık Bayan McGrath. | Open Subtitles | لا بأس , سيدة ماكغراث |