"ماكغيل" - Translation from Arabic to Turkish

• McGill

McGill'de tıp fakültesine beraber gittik.
درسنا في كلية الطب معاً في ماكغيل.

Hamlin, Hamlin, McGill çalışanları olarak... ikimiz de hukuk bağlamında, müvekkil gizliliği kapsamında... bağlıyız.
كموظفين لـ "هاملين، هاملين، ماكغيل"، أنا وأنت ملزمين تمامًا بالحفاظ علىسرّيةالعملاء.. بموجب القانون، كلانا ..

Hangimize inanacağınız Charles McGill'in kafasından neler geçtiğini anlamanıza bağlı.
أيّ منا تصدقون يعتمد على مقدار فهمنا لعقل (تشارلز ماكغيل).

Kevin Wachtell, Paige Novick, beyefendi Charles McGill.
(كيفن واتول)، (بيجي نوفيك) وهذا (تشارلز ماكغيل).

Beni McGill barına götürür ve önüme bir kase yumurta turşu koyardı.
يقـودُ بـي، إلـى حـانة (ماكغيل) ويـعدُّ لـي وعاءً، مـن مخلل البـيض

Bayan McGill ile yukarı çıkar, onun vergi hesabına yardım ederdi.
حسناً، إنـهُ يذهبُ للأعـلى مـعَ السيدة. (ماكغيل)، ويسـاعدها في ضرائبـها

Bence, baban Bayan McGill'in üstünde durmak istemiş.
أظـنّ أنـهُ، أراد أن يبقـى فـوق السيدة. (ماكغيل)

Benim soyadim McGill ama Jimmy diyebilirsin.
لقبي هو (ماكغيل)، لكن بوسعكِ أن تناديني بـ (جيمي).

Merhaba millet ben Jimmy McGill, avukatlik yapiyorum ama siz bana aldirmayin.
مرحباً أيها الجميع! اسمي (جيمي ماكغيل). أنا محامي قانوني، لا مانع لديّ، إذا أتحدث بينكم.

Benim soyadım McGill ama Jimmy diyebilirsin.
لقبي هو (ماكغيل)، لكن بوسعكِ أن تناديني بـ (جيمي).

Merhaba millet ben Jimmy McGill, avukatlık yapıyorum ama siz bana aldırmayın.
مرحباً أيها الجميع! اسمي (جيمي ماكغيل). أنا محامي قانوني، لا مانع لديّ، إذا أتحدث بينكم.

Kim'in Hamlin, Hamlin, McGill'e karşı bir sorumluğu vardı.
كانت (كيم) لديها مسؤولية إتجاه (هاملين)، (ماكغيل).

- Günaydın Rudolpho. - Günaydın Bay McGill.
ـ صباح الخير، (رودولفو) ـ صباح الخير، سيّد (ماكغيل)

Avukat James M. McGill'in ofisini aradınız efendim...
أنّك وصلت إلى مكتب محاماة (جيمس ماكغيل)، أيها المحترم.

Avukat Jimmy McGill'i aradınız.
أنّك وصلت إلى مكتب محاماة (جيمس ماكغيل).

Wexler-McGill olmayacak ama Wexler ve McGill olacak.
ليس (وكسلر ماكغيل) بل (وكسلر) و(ماكغيل).

Ama ben Avukat Kim Wexler olacağım sen Avukat Jimmy McGill olacaksın.
لكن أنا (وكسلر)، محامية وأنت (جيمي ماكغيل)، محامي،

Bugün karşımızda Mesa Verde yer alıyor ve kendilerini de Charles McGill temsil ediyor.
أننا نستضيف مصرف (ميسا فيردي) اليوم، والذي يمثله (تشارلز ماكغيل).

Bay McGill bir çilingir çağırıp değiştirtti.
سيّد (ماكغيل) طلب منّي أن أتصل بصانع الأقفال لكي يغيّر القفل.