"مالاركي" - Translation from Arabic to Turkish

• Malarkey
• Malark

Hey, Malarkey, düşmanla muhabbeti bırak da buraya gel.
مالاركي ، كفّ عن التآخي مع العدو عد إلى هنا

Guarnere, Malarkey, Lorraine, Şu silahı emniyete alın.
غارنير ، مالاركي ، لورين أمّنوا على ذاك المدفع

-Cephanemiz azalıyor efendim. -Sende durum ne Malarkey?
ــ بدأت تنفذ الذخيرة مني ــ وأنت مالاركي ؟

Tüm bu durum "Load Of Malarkey ve Doo-Doo!" gibi bir şey oldu.
هذا الوضع برمته هو حمولة من مالاركي و دو دو

-Nasıl gidiyor Malark?
فليطهوا الألمان طعامهم اللعين بأنفسهم ــ كيف الحال يا مالاركي ؟

-Malarkey. -İçeri gel. -Aslında artık çavuş Malarkey oldu bayan.
ــ تفضل ــ أنا الرقيب مالاركي الآن

Compton, Malarkey, Toye, Guarnere.
كومبتون، مالاركي. توي، غارنير.

Compton, Malarkey, Toye, Guarnere. Tamam.
كومبتون ، مالاركي توي ، غارنير ، حسناً

Malarkey, Hall, ikiniz gidin.
واتبعني مالاركي ، هال ، أنتما ..

Çavuş Malarkey 2. Müfrezeye bakmamı söyledi.
سيرجنت "مالاركي" طلب ان اتكد ان كان يجب ان التحق بالفصيله الثانيه

Çavuş Malarkey bu devriyede bulunabilecek durumda değil.
ان سيرجنت "مالاركي" حالته لا تسمح بالمشاركه في هذه الدوريه

Don Malarkey, istila başladığından beri hep önsaflardaydı.
"دون مالاركي" ظل علي الجبهه منذ الانزال في "نورماندي"

Eğer Malarkey değilse bu işin başına kimi getirceksin?
اذن من في رايك يقود العميله بدلا من "مالاركي"؟

-Senin yemeyeceğin birşey yok Malarkey. -Ben Malarkey'i yemem.
-لا يوجد به شئ لن تاكله "مالاركي"

Malarkey, ön tarafı koru! Topa git, hadi!
مالاركي ، غط الجبهة إذهب إلى المدفع ...

Sadece çavuş Malarkey.
-كلا سيدي فقط سيرجنت "مالاركي"

Çavuş Malarkey biraz ara verebilir.
سيرجنت "مالاركي" في حاجه للراحه

-Çavuş Malarkey konusunda haklı. -Evet haklı.
-لديه حق فيما يتعلق ب "مالاركي"

Malarkey'nin yerine Martin devriyeyi yönetecek.
"مارتن" سيقود الدوريه بدلا من "مالاركي"

- Ya sen, Malarkey?
-وأنت ، مالاركي ؟

Hey, Malark, en iyi yemek nerede?
مالاركي ، أين يوجد أفضل الطعام ؟