Discover our services in

    "مالذي يمكنني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Senin için ne
        
    • Başka ne
        
    • ne yapabilirim
        
    • Sizin için ne
        
    • Ne bulabileceğime
        
    • - Ne diyebilirim ki
        
    Seni gördüğüme her zaman mutlu olurum Flora.Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles أنه دائما من المبهج رؤيتك ، فلورا. مالذي يمكنني فعله لكِ؟
    - Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles إذا أنا لم أقم بمهمتي على أكمل وجه مالذي يمكنني أن أخدمك به ؟
    Yavaş yavaş planı uyguluyoruz işte, Başka ne yapabilirim? Open Subtitles إنّني أقوم بذلك بتمهلّ مالذي يمكنني فعله ؟
    Lisa. Lisa! Başka ne diyebilirim bilmiyorum. Open Subtitles ليسا , ليسا أنا لا أعلم مالذي يمكنني قوله
    Sonuçlara bakmalı ve kendinize şunu sormalısınız: "Bu belirli sonucu oluşturmak için ne yapabilirim?" TED لذا عليك ان تنظر الى النتائج .. عليك ان تقول لنفسك مالذي يمكنني القيام به لكي احصل على النتيجة هذه
    Sizi beklettiğim için özür dilerim. Sizin için ne yapabilirim? Open Subtitles أنا آسف لإبقائكم تنتظرون مالذي يمكنني أن أخدمكم به
    O zaman Ne bulabileceğime bir bakayım. Open Subtitles حسنا مالذي يمكنني فعله,؟
    - Ne diyebilirim ki, masanı seviyor işte. Open Subtitles مالذي يمكنني قوله؟ انه يحب مكتبك
    Karen. Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles مالذي يمكنني عمله لأجلك يا كارن؟
    Fiona, sesini duymak çok güzel. Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles (فيونا), أسعدني سماع صوتكِ مالذي يمكنني أن أفعله من اجلكِ؟
    Peki Senin için ne yapabilirim Amiş kızı? Open Subtitles إذن مالذي يمكنني فعلهُ من أجلكِ أيتها الفتاةُ "الأميشية"؟
    Tamam, Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles أجل, مالذي يمكنني فعله من أجلك؟
    - Senin için ne yapabilirim? Open Subtitles مالذي يمكنني فعله من أجلك؟
    Başka ne söyleyebilirim? Open Subtitles اذا .. مالذي يمكنني ان اخبرك به ثانيا ؟
    Bakalım Başka ne bulabilirim. Open Subtitles دعني أرى مالذي يمكنني إيجاده أيضاً
    Ama ona baktığım zaman Başka ne yapabilirim bilmiyorum. Open Subtitles و لكن عندما انظر إليه... . لا أعرف مالذي يمكنني فعله
    Başka ne yapabilirim bilmiyorum. Open Subtitles لا اعرف مالذي يمكنني فعله لها ايضاً
    - Evet, sizin için ne yapabilirim dedektif? Open Subtitles نعم مالذي يمكنني أن أخدمك به يا سعادة المحقق
    Ne bulabileceğime bakayım. Open Subtitles سأرى مالذي يمكنني فعله.
    - Ne diyebilirim ki? Open Subtitles مالذي يمكنني قولة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more