Eski iletilerimize bir göz atmanın ne gibi bir zararı olabilir ki? | Open Subtitles | مالضرر الذي يمكن أن يحدث إن نظرنا إلى بعض العقبات القديمه? |
Artık Paris'e varmışlardır. Ne zararı olacak ki? | Open Subtitles | افترض أنهم في باريس الآن لذا مالضرر الذي سيحدثه قولي؟ |
"Hadi ona bir fırın alalım. Ne zararı olur?" | Open Subtitles | لنتساهل معها مالضرر الذي يمكن حدوثه |
Görmemin ne zararı olabilir ki? | Open Subtitles | مالضرر الذي قد يحدث إن أريتني؟ |
Bunun vereceği zararı biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم مالضرر الذي سيسببه فعلها ؟ |
Bir zararı olmaz herhalde? | Open Subtitles | مالضرر في ذلك ؟ |
Peki, Teal'c'in Arkad'ı öldürmesini engelleyemezsek, bunun bize ne gibi bir zararı olur ki? | Open Subtitles | حسناً, مالضرر الذي سيحدث لو فقط فشلنا بإيقاف (تيلك) من قتل (آركاد)؟ |
- Ufak bir buluşmaya gitmenin ne zararı olabilir ki? | Open Subtitles | مالضرر بالخروج لموعد صغير ؟ |
Ne zararı var? | Open Subtitles | , مالضرر ؟ |