"مالكوم وارد" - Translation from Arabic to Turkish

• Malcolm Ward

Malcolm Ward ile ilgili bilgileri isteğiniz üzerine telefonunuza gönderdim.
أرسلتُ المعلومات التي طلبتها أنت عن (مالكوم وارد) إلى هاتفك.

Malcolm Ward, bizi Bridget Kelly'e ulaştıracak kişi.
(مالكوم وارد) سوف يقودنا إلى (بريدجيت كيلي).

Bakın, sadece işinizi yaptığınızı anlıyorum ama Malcolm Ward bir uyuşturucu bağımlısı.
إسمعوا يا رفاق، أعلم أنّكم تقومون بعملكم، ولكن (مالكوم وارد)... مُدمن مُخدّرات.

Vardığımda Malcolm Ward'un oradan ayrılmak için hazır olduğuna emin ol, tamam mı?
إجعل (مالكوم وارد) يستعدّ للسفر عندما تحطّ طائرتي هناك، حسناً؟

Ertesi gün bir diğer çalışanları olan Malcolm Ward Bodaway Macawi'nin aleyhinde tanıklık edecekken ortadan kayboldu.
حسناً، في اليوم التالي، مُوظف آخر، (مالكوم وارد)، يُصبح مفقوداً، قبل شهادته ضد (بوداواي ماكاواي) كما كان يُفترض.

Cesedinin yakınlarında da Malcolm Ward'un cüzdanı bulundu.
وتمّ العثور على محفظة (مالكوم وارد) بالقرب مِن جثته.

En sonunda Bodaway'in teşkilatına yaklaşmayı başardığımızı düşünmüştük ama Bodaway Eknath ile olan ilişkisini Malcolm Ward'u elinden kaçırınca bitirmiş.
ظننا أننا وجدنا أخيراً وسيلة إلى مُنظمة (بوداواي)، لكن (بوداواي) أقال (إيكناث) بعدما ترك (مالكوم وارد) يلوذ بالهرب.

Malcolm Ward'ın, New York'ta olduğunu biliyor muydunuz?
-هل علمتِ بأن (مالكوم وارد) في المدينةِ؟ -أجل .

Profesör Malcolm Ward'u aradınız.
"لقد إتّصلت بالأستاذ (مالكوم وارد).

Neyin peşindesin Malcolm Ward?
ما الذي تُخطط له يا (مالكوم وارد)؟

Aradığımız kişi Malcolm Ward değil.
"مالكوم وارد) لمْ يكن الرجل المنشود).

Ajan Machado, ben Malcolm Ward.
العميل (ماتشادو)، أنا (مالكوم وارد).

Malcolm Ward'un çalıştığı son yer.
مكان عمل (مالكوم وارد) الأخير.

Malcolm Ward hakkında birkaç sorum olacaktı.
-لديّ بعض الأسئلة حول (مالكوم وارد ).

Malcolm Ward'un ortadan kaybolmasının en mantıklı sebebi baktığı için kovulmasına neden olan o dosyalarda gördükleri olmalı.
اسمع، أفضل تخمين، إختفاء (مالكوم وارد) له علاقة بما رآه على تلك الملفات -والتي تسبّبت بطرده .

Ben de kayıp tanığım Malcolm Ward'un bu işlere nasıl karıştığını anlamaya çalışacağım umarım Andrew Martin'den de bazı cevaplar alabiliriz.
وسأحاول وأركّز كيف أنّ شاهدي المفقود، (مالكوم وارد)، دخل بهذه الفوضى، ونأمل أن نحصل على بعض الإجابات مِن (أندرو مارتن)، لو بقيَ على قيد الحياة.

Henüz DNA ya da diş kayıtları gelmedi ama yüz ve kemik yapısına bakarak Malcolm Ward olabileceğini düşünüyorum.
لا يُوجد تطابق بالحمض النووي أو سجلاّت الأسنان حتى الآن، لكن فحص بُنية الوجه وحجم العظام يُشير إلى أنّه يُمكن أن يكون (مالكوم وارد).

Malcolm Ward konusunda bir sorumluluğum yok.
(مالكوم وارد) ليس بمسئوليّتي.

Bu Malcolm Ward.
هذا هو (مالكوم وارد).