| Tartışmada ne yapacaksın... ..onun kahvesini mi taşıyacaksın? | Open Subtitles | .. مالّذي ستفعله أثناء المناظرة أستحضر لأجله قهوته ؟ |
| CIA konuştuğunu duyarsa ne yapacaksın? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله إن اكتشفت الإستخبارات أنّك تتكلّم ؟ |
| - bir şüpheli konuşmadığında sen ne yapacaksın? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله بشأن مشتبه به لا يتكلّم ؟ |
| Olur. Sen ne yapacaksın? | Open Subtitles | حسنٌ، مالّذي ستفعله أنت ؟ |
| ne yapacaksın peki? | Open Subtitles | إذاً، مالّذي ستفعله ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın? Ambulans mı kovalayacaksın? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله الآن ؟ |
| Peki ne yapacaksın? | Open Subtitles | إذاً، مالّذي ستفعله ؟ |
| Peki şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | إذاً، مالّذي ستفعله الآن ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله الآن؟ |
| Durdurmak için ne yapacaksın? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله لإيقافه؟ |
| ne yapacaksın şimdi... | Open Subtitles | مالّذي ستفعله الآن ... |
| ne yapacaksın, Mathias? | Open Subtitles | مالّذي ستفعله يا(ماثيوز) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 