Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مامعنى هذا" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bu da ne demek
-
Bu ne anlama geliyor
-
Bu ne demek
-
Ne demek bu
-
Bunun anlamı ne
-
Bunun anlamı nedir
| Bu da ne demek şimdi? | Open Subtitles | مامعنى هذا |
| Bu da ne demek? | Open Subtitles | مامعنى هذا ؟ |
| Bu ne anlama geliyor bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف مامعنى هذا |
| Bu ne anlama geliyor? | Open Subtitles | مامعنى هذا ؟ |
| - Bu ne demek efendim? | Open Subtitles | سيدي , مامعنى هذا بالضبط ؟ |
| Bunun anlamı ne? | Open Subtitles | مامعنى هذا ؟ |
| Bunun anlamı nedir? | Open Subtitles | مامعنى هذا |
| Aman Tanrım. Bu ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | ياالاهي هل تعلم مامعنى هذا |
| Beyler! Bu ne demek oluyor? | Open Subtitles | مامعنى هذا ? |
| - Bu ne demek oluyor? | Open Subtitles | مامعنى هذا ؟ |
| Bunun anlamı ne? | Open Subtitles | مامعنى هذا |