| Munchausen sendromunu bilir misiniz? | Open Subtitles | هل سبق وسمعتي بمتلازمة مانشهاوزن للمفوض ؟ مرض نفسي وهو عبارة عن تقديم رعاية مبالغ فيها للمريض |
| Her şey Munchausen by proxy'yi işaret ediyordu. Oradan uzaklaşması gerekiyordu. | Open Subtitles | كل شيء إتضح بمرض متلازمة مانشهاوزن لذا كان عليّ أخذها بعيدًا من هناك |
| - Munchausen sendromu var. | Open Subtitles | لديه متلازمة مانشهاوزن. |
| Vekaleten hastalık sendromu mu var sende? | Open Subtitles | هل لديك متلازمة (مانشهاوزن باي بروكسي) ؟ "مرضنفسيخطيريجعلكتؤذي الأشخاصالذين همتحت عنايتك " |
| Münchausen sendromu. Ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | "مانشهاوزن بي بروكسي" أتعرف ما هو ؟ |
| - Münchausen sendromuna sık rastlanmaz. | Open Subtitles | -متلازمة مانشهاوزن باي بروكسي غير شائعة |
| Ben birinin onu hasta edip etmediğini soruyorum. Munchausen by proxy sendromu olan biri tarafından. | Open Subtitles | أعني أن أحدًا تسبب في مرضها شخص ما مصاب بـ(متلازمة مانشهاوزن) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 