"مانشوريا" - Translation from Arabic to Turkish

• Mançurya

Bay Johnston, ben Mançurya'ya gitmeden önce ayrıldı.
السيد جونستون رحل قبل أن أُخذ إلى مانشوريا

Ve Çin güçleri, Mançurya'yı Japonlara karşı korumadı.
و القوات الصينية لم تدافع عن مانشوريا من اليابانين

Belliki bilmiyorsun, Mançurya Eski Kore'nin bir parçasıydı.
يبدو انك لا تعرف ذالك ولكن مانشوريا كانت جزء من كوريا القديمة

Mançurya'daymış.
لا .. إنه في مانشوريا كما يقولون

Onunla her zaman Mançurya hakkında konuştular.
يتكلمون معه حول مانشوريا كل الوقت

Japonlar Mançurya'yı işgal etti.
وماذا كنت تسميها وانت طفل؟ مانشوريا

Mançurya ya gidiyorsun..
. .. انت كنت قد وصلت إلى مانشوريا

Kendi hür iradesiyle Mançurya'ya gitti.
و ذهبإلى . .. مانشوريا بمحض إرادته

Mançurya'ya kendi isteğinizle gittiniz,
لقد ذهبت إلى مانشوريا بإختيارك

Yani Sibirya, Mançurya.
إذاً، سيبيريا، مانشوريا.

Ama Mançurya hala Çin'de.
لكن مانشوريا ما زالت صينية

Mançurya Asya'nın en zengin bölgesidir.
مانشوريا أغنى حدود في آسيا

Dostlarım Mançurya'da savaşıyorlar.
أصدقائي يقاتلون في (مانشوريا).

Mançurya 1934
مانشوريا 1934

Mançurya 1935
مانشوريا 1935