| Senin için çok mutluyum. Manuel'e söylemek için can atıyorum. | Open Subtitles | أنني مسرور بسببك (لا أستطيع أن أنتظر حتى أخبر (مانوئيل |
| Bana bile. Doğru değil mi, Manuel? | Open Subtitles | حتى أنا, أليس ذلك صحيحاً يا (مانوئيل)؟ |
| Yeter, Manuel. Anlaşıldı. | Open Subtitles | أن هذا يكفي يا (مانوئيل), لقد فهمنا |
| Sağol, Manuel. Gelmemin nedeni... | Open Subtitles | ..شكراً يا (مانوئيل), جئتُ لأتناول |
| -Doğru değil mi, Manuel? | Open Subtitles | أليس ذلك صحيحاً يا (مانوئيل)؟ |
| Acele et, Manuel. | Open Subtitles | (أسرع يا (مانوئيل |
| İyi akşamlar, Manuel. İyi akşamlar, Honoré. | Open Subtitles | (مساء الخير يا (مانوئيل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 