Delhi polisi, Devil'in Monaj Pandey'den 50 milyon çalacağını öğrendiğinden beri bütün departman Manoj Pandey'i aramaya başladı. | Open Subtitles | بما أن شرطة دلهي لديها معلومات بأن الشيطان سيسرق 50 كرور من مانوج باندي فإن القسم بأكمله يبحث عن مانوج باندي |
Dün Manoj kan dökerken yakalanmış. | Open Subtitles | أمس مانوج كان اشتعلت لإراقة الدماء. |
Ben daha vazgeçmedim, Manoj Sharma. | Open Subtitles | إنني لم أستسلم بعد يا مانوج شارما |
bayan, inanın bana, ben Manoj Kumar'ım. | Open Subtitles | كلا، السيد (مانوج كومار) رجُل لطيف لن يقول أيّ شئ |
Yoksa yine Manoj Bajpai'ı yanlış anlayıp onu uzaklaştırırdın. | Open Subtitles | (و إلا ، لظننت أنه (مانوج باجباي و صرفته عني |
O resimlerde gördüğün kişi aslında o benim küçük kardeşim, Manoj Night Ramalan. | Open Subtitles | ..الشخص الذي رأيت صورته (هو أخي الصغير (مانوج نايت راملان |
Manoj 5 yıl bekleyebilir mi sormalısın? | Open Subtitles | أرجوكِ أخبري "مانوج" أن ينتظر خمس سنوات |
Manoj Sharma ile mi konuşuyorum? | Open Subtitles | أهذا مانوج شارما؟ |
Manoj Kumar... lütfen gelin. | Open Subtitles | (السيد (مانوج كومار من فضلك، تفضّل |
onu tanımadın mı, o Manoj Kumar. | Open Subtitles | أنت لم تعرفه ( إنه ( مانوج كومار |
Hollywood'dan Manoj Ramalan. - Anladım. | Open Subtitles | مانوج راملان) من (هوليوود) حسناً - |
Ben Manoj Ramalan, uluslararası Hollywood film yönetmeni. | Open Subtitles | أنا (مانوج راملان)، مخرج عالمي هوليوودي |
Hayır, hayır, sen Manoj Ramalan olamazsın. | Open Subtitles | (لا، لايمكن أن تكون (مانوج راملان |
- Manoj Ramalan'la konuşabilir miyim? | Open Subtitles | - هل لي أن أتحدث مع (مانوج راملان)؟ |
Ama hiç kimse Manoj Day Ramalan diye birini tanımıyor. | Open Subtitles | لم يسمع أحد بـ (مانوج داي راملان) حتى |
Manoj Day Ramalan'ın "Bharat Ka Khazana" filminde. | Open Subtitles | ..(مانوج داي راملان) "سرقة الخزانة" |
- Evet, güvenlik. Kim o? - Burada Manoj adında biri var. | Open Subtitles | - شخص يُدعى (مانوج) هنا - |
Hollywood'dan Manoj Ramalan. | Open Subtitles | مانوج راملان) من (هوليوود) |
Manoj Ramalan? | Open Subtitles | مانوج راملان)؟ ) |
Ve ben Manoj Day Ramalan. | Open Subtitles | (و أنا (مانوج داي راملان |