"مانينج" - Translation from Arabic to Turkish

    • Manning
        
    • Manninge
        
    Bütün ekipler yerlerindeler ve gitmeye hazırlar, Ajan Manning. Tamam. Open Subtitles كل الفرق في مكانها و جاهزة للتحرك أيها العميل مانينج
    Manning gibi insanlara zarar vermek istiyorsan, çevresindeki insanları bulursun. Open Subtitles إن أردت الثأر من مانينج عليك العثور على من حوله
    Birlikte her şeyi deniyorlar. Manning bu hafta kefaletle çıkıyor. Open Subtitles إنهم يقومون بكل الأساليب معاً مانينج سيخرج بكفالة هذا الأسبوع
    Gerçeği öğrenmek istiyorum, Manning, ne oldu orada? Open Subtitles اسمع، نريد أن نعرف الحقيقة يا مانينج ماذا بحق الجحيم حدث هناك؟
    - Günaydın, ben Jake Manning. Open Subtitles صباح الخير، معكم جايك مانينج و لوري روبن
    Tom Manning, FBI'ın özel harekat dairesi başkanı. Open Subtitles توم مانينج رئيسُ العملياتِ الخاصّةِ .في مكتب التحقيقات الفدرالي
    Evet, anlaşma imzalanmadan. Curtis Manning, ekiplerini içeri göndermeye hazır mı? Open Subtitles هل كيرتس مانينج على إستعداد لإرسال فريقه للداخل ؟
    Eğer Curtis Manning'in ekibi içeri şimdi girerse, pusuya düşerler. Open Subtitles إن ذهب كيرتس مانينج و فرقه للداخل سيُجهزوا عليهم
    Monroe'ye zarar veren Manning'in adamlarını bulabilirim. Open Subtitles بإمكاني العثور على رجال مانينج ومن آذى زوجة مونرو
    Müvekkilim Terrence Manning, adını temize çıkarmak için yorulmadan mücadele etti. Open Subtitles موكلي تيرينس مانينج ' ناضل بلا كلل لتبرئة نفسه
    Bay Manning özellikle ona destek olan karısı Joanna'ya, ailesine ve dostlarına başından beri destek oldukları için teşekkür ediyor. Open Subtitles يود السيد مانينج أن يشكر عائلته وأصدقاءه لدعمهم له في كافة الأمور وبشكل أخص زوجته جوانا التي كانت كالصخرة بالنسبة له
    Bay Manning, kendisine ve aile mahremiyetine saygılı olan basın mensuplarına teşekkür ediyor. Open Subtitles كما يود السيد مانينج أن يشكر الصحفيين لاحترامهم لخصوصياته وخصوصيات عائلته
    Ofiste Manning ile ilgili söylediklerini biliyor musun? Open Subtitles أتعرف ما كنتَ بصدده في المكتب بشأن مانينج ؟
    İkinci bir emre kadar, danışmadaki Manning haricinde merkezde kimse olmayacak. Open Subtitles الوحيد الذي اريده هناك هو مانينج في مكتب الإستقبال حتى اشعار آخر.
    3 yaşımdan beri New York Devleri'nde oyun kurucu görevinde oynamak istiyordum idolüm Eli Manning gibi. Open Subtitles منذ ان كنت بالـ 3 من عمري كنت أتمنى لعب الوسط بفريق عمالقة نيويورك مثل بطلي إيلي مانينج
    Manning'den güneye doğru Chatham Center'a doğru yöneldi. Destek kuvvete ihtiyacımız olacak. Open Subtitles انه يتجه للجنوب فى "مانينج" نحتاج لإمدادات
    Spektograf sonucuna göre de, kurbanımız Chip Manning ile uyuşuyor. Open Subtitles الأطياف a يَجاري إلى ضحيّتنا، يُقطّعُ مانينج.
    Chip Manning'i öldürdüğünü gösteren delil. Open Subtitles أثبتْ بأنّك قَتلتَ رقاقةَ مانينج.
    Galiba seni Victor Manning'in yanına yerleştireceğim. Open Subtitles إذن أعتقد ساضعك مع فكتور مانينج
    Manning davasından uzak dur yoksa çocuk ilk doğum gününü göremez. Open Subtitles عليك التخلي عن قضية "مانينج" أو أن طفلك لن يرى عيد ميلاده الأول
    Kontrolden Manninge: Open Subtitles من غرفة التحكم ل"مانينج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more