Bayanlar baylar, ...lütfen Bayan Winterbottom'ın Bay Manning'i sorguladığı kısmı görmezden gelin. | Open Subtitles | السيدات والسادة، الرجاء تجاهل السيدة ينتربوتوم خط كامل من استجواب السيد مانينغ. |
Pekala kızlar Bayan Manning ile gitmenizin vakti geldi. | Open Subtitles | حسنا، والفتيات، لقد حان الوقت للذهاب مع السيدة مانينغ. |
Çocuk tacizi davandaki davalı Brad Manning, Florida'da suçlanmamış mı? | Open Subtitles | المتهم في قضيتك إساءة ، براد مانينغ اتهم في ولاية فلوريدا، أليس كذلك؟ |
Brad Manning'in avukatından mahkeme celbi aldık. | Open Subtitles | حصلنا على أمر من المحكمة من محامي الدفاع براد مانينغ. |
Kanunen Brad Manning'in kızıydı. | Open Subtitles | من الناحية القانونية، كانت ابنة براد مانينغ. |
Sonrasında, soyunma odasında kendini, Eli Manning sanarak hava atıyordu. | Open Subtitles | بعد ذلك، وقالت انها يطوفون في أرجاء الغرفة خزانة مثل أنها ايلي مانينغ. |
Bay Manning! Diğer ebeveynlerle irtibata geçtiniz mi? | Open Subtitles | سيد مانينغ هل تحدثت مع أي من الااء الاخرين؟ |
Hani şu avukat vardı ya, Sarah Manning davasında gelip işimize engel olan adam. | Open Subtitles | أنت تعرف أن المحامي، واحد متصل حقيقي، سحبت البساط من تحت لنا خلال سارة مانينغ شيء؟ |
Burada Sarah Manning'in yetiştirilmesi ve çevresiyle ilgili bildiğimiz az da olsa bilgi var. | Open Subtitles | وهنا ما نعرفه قليلا من تنشئة سارة مانينغ والبيئة. |
Bağcıklarını bağla Peyton Manning, burnunu kırmak istemezsin. | Open Subtitles | اربط حذائك يا بيتون مانينغ لا تريد أن تكسر أنفك |
Peyton Manning baloya bana soran telefonda mı? | Open Subtitles | هل بيتن مانينغ على الهاتف يريد مني أرافقه لحفل التخرج؟ |
Jolene Samuels ona en savunmasız olduğu anda tecavüz ettiğinde Chad Manning bunları hissetti. | Open Subtitles | وهذا ما شعرت تشاد مانينغ عندما اغتصبت جوليني صامويل له في مكتبه الأكثر عرضة للخطر. |
Chad Manning size doğruları söylemiyor, ama ben söyleyeceğim. | Open Subtitles | تشاد مانينغ لا أقول لك الحقيقة، ولكن سوف. |
Bay Manning'le sevişmedi bile. | Open Subtitles | وقالت إنها لا تملك حتى ممارسة الجنس مع السيد مانينغ. |
Bay Manning'in, müvekkilimin işverenini yüklü bir ödeme yapmak zorunda bırakmaya çalışmasıyla ilgili. | Open Subtitles | السيد مانينغ في محاولة للضغط صاحب العمل موكلي إلى دفع تعويضات مالية. |
Bay Grimes, cinsel tacizin şikâyet edildiği gün Bay Manning'i siz mi muayene ettiniz? | Open Subtitles | الدكتور غرايمز، قمت بفحص السيد مانينغ اليوم الذي ذكرت الاعتداء الجنسي؟ |
Bay Manning'in hasta takip çizelgesindeki altı çizili yeri okur musunuz lütfen? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى قراءة هذا القسم الضوء من الرسم البياني السيد مانينغ المريض؟ |
Sadece, Bay Manning'in neden savcıya ya da mahkemeye eşcinsel olduğunu açıklamadığını anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا مجرد محاولة لمعرفة لماذا السيد مانينغ لم قال المدعي العام أو هذه المحكمة بأنه مثلي الجنس. |
Tecavüzle ilgili yasalar Bay Manning'in cinsel eğiliminden bahsetmesini yasaklı... | Open Subtitles | قوانين الاغتصاب الدرع تحظر ذكر orientat- - الجنسي السيد مانينغ |
Bay Manning tecavüz suçlamasını güçlendirebilecek önemli bir gerçeği sakladı. | Open Subtitles | السيد مانينغ أخفى حقيقة أساسية عن نفسه من شأنها تقوية تهمة الاغتصاب له. |