"ماهيتي" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne olduğumu
        
    • buyum
        
    • olduğumdan
        
    Kendini avantajlı sanıyor ama benim ne olduğumu bilmiyor. Open Subtitles إنه يعتقد أنه يتفوق علينا، بسبب ماهيته، ولكنه لا يعلم ماهيتي أنا.
    ne olduğumu çözmeden eve gidemem. Open Subtitles لا يمكنني الرجوع للمنزل حتى أكتشف ماهيتي
    ne olduğumu çözmeden eve gidemem. Open Subtitles لا يمكنني العودة للمنزل حتى أكتشف ماهيتي
    Duygularımı her zaman açıkça dışa vuran biri olacağım çünkü ben buyum. Open Subtitles سأضع دوماً قلبي على كفي لأن تلك هي ماهيتي.
    Tamam, biraz psikolog tavrımı takınabilirim çünkü ben buyum. Open Subtitles حسنًا ، ربما يكون هناك بعض الأشياء النفسيّة لأنّ هذه ماهيتي
    Ben buyum, Grace. Open Subtitles هذه هيا ماهيتي, غريس.
    Dışarıda bir yerde. Kim olduğumdan ve yaptıklarımdan dolayı beni reddedeceğinden korkuyorum. Open Subtitles إنها من العالم الخارجي ، أخشى أنها ستنبذني إن علمت ماهيتي وبما فعلته
    Bu bir insan yarası değil, ve sen beni tanıdığın için... veya ne olduğumu bildiğin, dikiş atarsan, bundan memnun olurum. Open Subtitles هذه ليست إصابة بشرية مُطلقاً وبما أنكِ تعلمين بشأن هويتي أو ماهيتي
    Dolaştım durdum, kimse ne olduğumu öğrenmedi. Open Subtitles لقد أتممت جولتي ولم يكتشف أحدهم ماهيتي.
    Gittiğim zaman boyunca Jules ne olduğumu kabullenmem konusunda bana yardım ediyordu. Open Subtitles طوال الوقت الذي غبتُ بهِ كانت تساعدني (جولز) بقبول ماهيتي.
    ne olduğumu keşfettiğimden beri yani... Open Subtitles منذ أن عرفت ماهيتي
    ne olduğumu biliyorum zaten. Open Subtitles انا مسبقا اعرف ماهيتي
    ne olduğumu biliyor. Open Subtitles انها تعلم ماهيتي
    Dostum şu an ne olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles يا رجل... لم أعد أعرف ماهيتي.
    Valli. "İ" ile. "Ben buyum." diyor. Open Subtitles فالي تنتهي بحرف "ي." تقول "هذه ماهيتي.
    Ben buyum. Open Subtitles انه ماهيتي
    Ben buyum artık. Open Subtitles هذه ماهيتي
    İşte ben buyum. Open Subtitles تلك ماهيتي.
    Ben her yerdeyim ama ne olduğumdan emin değilim. Open Subtitles ،أنا بكل مكان" "لكني غير متيقنًا من ماهيتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more