| O halde neden Victor Maitland'ın bürosundaydınız? | Open Subtitles | إذاً ماذا كنت تفعل في مكتب "فيكتور مايثلاند" ؟ |
| Mikey'in adını söyleyince, Maitland beni dışarı attırdı. | Open Subtitles | "عندما تكلمت بخصوص "مايكي قام "مايثلاند" بطردي خارجاً |
| Taggart, bak. Bunu Maitland'ın deposunda buldum. | Open Subtitles | تاقريت" ، أنظر ، وجدت هذا" "في مستودع "مايثلاند |
| Dinleyin. Herkes Victor Maitland'ın sanat simsarı olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "حسنا ، إسمع ، الكل يعرف "فيكتور مايثلاند بأنه أكثر بائع منحوتات شهرةً |
| Maitland'in bazı tahvillere yatırım yapması katil olduğu anlamına gelmez. | Open Subtitles | فقط بسبب أن "مايثلاند" يستثمر بنفس العقود لا يعني أنه هو القاتل |
| Maitland, kargosunu incelenmeden önce çekmek için rüşvet veriyor. | Open Subtitles | مايثلاند" يدفع لشخص ليخرج" البضاعة إلى الخارج قبل أن يفحصوها |
| Victor Maitland'in camından dışarı atlayan bey mi? | Open Subtitles | الرجل الذي قذف من نافذة فيكتور مايثلاند" ؟" |
| Kolay olacak. Jenny bizi Maitland'in deposuna sokacak. | Open Subtitles | الموضوع سهل ، "جيني" ستدخلنا "إلى مستودع "مايثلاند |
| Victor Maitland dün burada hakkında sorular soruyordu. | Open Subtitles | فيكتور مايثلاند" أتى هنا" وسألني عنك اليوم |
| Foley, Maitland'ın evine bakıyordu. | Open Subtitles | لقد كان "فولي" ينظر هناك "إلى منزل "مايثلاند |
| Maitland hakkında söyledikleri doğru. Bir kadını kaçırdı. | Open Subtitles | "كل ما قاله بخصوص "مايثلاند كان صحيحاً ، لقد إختطف إمرأة |
| Victor Maitland olmasaydı, ben bir garson olurdum. | Open Subtitles | "لو لا فضل "فيكتور مايثلاند لكنت نادلة |
| - Victor Maitland'ın evi mi? | Open Subtitles | أليس هذا منزل "فيكتور مايثلاند" ؟ |
| - Victor Maitland, emin misiniz? - Evet. | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه "فيكتور مايثلاند" ؟ |
| Bir dakika. Maitland göründüğünden daha zeki. | Open Subtitles | "مهلاً "تاقرت مايثلاند" أذكى من هذا" |
| Maitland'ı buraya çağırsan iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن أحضر "مايثلاند" إلى هنا |
| Bay Maitland'ın sanat galerisinin müdürü Bayan Jeannette Summers tesadüf eseri, galerinin deposunda kokain olduğundan kuşkulandığı bir şey buldu. | Open Subtitles | السيدة "جينتي سمرز" ، المديرة في مكتبة السيد "مايثلاند" الفنية إكتشفت بالصدفة بالذي تظنه كوكايين في مستودع المكتبه الفنية |
| - Adı Victor Maitland. | Open Subtitles | "إسمه "فيكتور مايثلاند |
| Merhaba. Victor Maitland'e teslimat. | Open Subtitles | "لدي باقة لـ "فيكتور مايثلاند |
| Victor Maitland'ı arıyorum. | Open Subtitles | "أنا أبحث عن "فيكتور مايثلاند |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 