"مايكل آنجلو" - Translation from Arabic to Turkish

• Michelangelo

Kısaca-- Michelangelo bir keresinde işinin, "kilin içerisindeki figürü keşfetmek" olduğunu söylemiş.
بسرعة -- مايكل آنجلو قال مرة أنه هناك لـ "إكتشاف الصورة الضمنية"

Michelangelo'yu Sistine Şapel'ini boyarken izlediğimi hatırlıyorum.
أتذكر رؤية مايكل آنجلو وهو يرسم سقف كنيسة سيستينا

Lütfen baba! "Venüs'ün Doğuşu"nu ve Michelangelo'nun Davut heykelini görmek istiyorum!
رجاءً, أريد رؤية لوحة "مولد فينوس" -وتمثال داوود للفنان مايكل آنجلو

- Aynen. Ona Michelangelo dersek diğerleri yanında sokak ressamı kalır.
بالضبط, هو (مايكل آنجلو) ومايقوم به البقية رسم إصبع بالنسبة له

Leonardo, Michelangelo, Donatello ve Raphael bunların hiçbirini yapmazdı.
- كلا لم يسبق لهم ذلك - (ليوناردو) و (مايكل آنجلو) و (دوناتيلو) و (رافاييل)

Michelangelo'nun oyması mısın?
(تعني تمثال داوود الذي نحته مايكل آنجلو)

Michelangelo'nun nefes kesen Sistina Şapeli tavanında Tekvin resmediliyor
حيثُ جدارية (مايكل آنجلو) التي تخطف الأنفاس على سقف كنيسة سيستاين تُصوِّر سفر التكوين.

- Oh, Leonardo da Vinci'yi, Michelangelo'yu biliyoruz.
- نعم، المكرونة ... -لكنكما لا تعرفان "إيطاليا ". نعرف (ليوناردو دا فينشي)، ( (مايكل آنجلو...

Mesela Michelangelo veya Shaquille O'Neal.
مثل (مايكل آنجلو)، (أو( شوكيلأونيل..

Beni öldüremezsin, Bay Michelangelo.
(لن تقوم بقتلي سيّد (مايكل آنجلو

Raphael gibi mi yoksa Michelangelo gibi mi?
-كـ (رافاييل) و (مايكل آنجلو)؟