"مايك من" - Translation from Arabic to Turkish

• Mike'ın

Pekala, hikaye ne olursa olsun bu gece Mike'ın ringe çıkmasına izin vermemeliyiz.
جيد، بغض النظر عن القصة، علينا أن نوقف مايك من الدخول للحلبة الليلة.

Ama Mike'ın göktaşı çayının içerisinde, cevap sonunda ortaya çıkmış olabilir.
لكن في شاي مايك من الحجر النيزكي, الجواب قد وصل أخيرا.

Ta ki Mike'ın takip eden adam Herşeyi batırana kadar.
حتى أقوم بإفشال الرجل الذي يراقب مايك من تحقيق أي شيء

Tabii, Mike'ın üzerinde tutmak istemiyorsun.
أأنت متأكد من أنه ليس مايك من علينا متابعته ؟

Doğru mu anladım acaba Mike'ın striptiz kulübüne gitmesini mi yasakladın?
.. دعيني أتفهم هذا جيداً منعتِ "مايك" من الذهاب لملهى تعرّي؟

Mike'ın güvenlik kamerası görüntüsünü buldum.
وجدت تصوير لسقطة مايك من كاميرا المراقبة

Hayır, aslında sanırım bu Mike'ın işi.
لا, في الواقع اعتقد بأن مايك من فعلها

Bunu Mike'ın garajından çalmışlar. Çalışma tezgahının içinden. Senin Mike'ın.
قالوا أنهم سرقوها من جراج (مايك) من داخل ورشته

Mike'ın bağlantısı, sen de payını vermezsen Mike'la benim metilaminimizi almayacakmış.
معارف (مايك)، لن يشتري حصتي وحصة (مايك) من "الميثلامين" إلا لو حصل على حصتك أيضاً

Louis, Mike'ın Gianopolous'u elde etmesini engelledi.
) لويس)، اوقف (مايك) من الحصول على) جينابلس)، قام بإيقاف تمويله)

Eğer hedef tahtası olmamamı gerçekten isteseydin Mike'ın durumunu baştan bana söylemezdin.
اذا اردتني حقا ان ابقى بدون استهداف لم تكن لتخبرني بخصوص (مايك) من الاساس

Psikopat kocasının yerine Mike'ın tutuklanmasına göz yuman bir kadınla oynamıyorum.
قويـه - ...(لن العب مع إمرأه ترغب في إلقاء التهم على (مايك من اجل زوجها النفساني

Bahse girerim Mike'ın başına hiç böyle bir şey gelmemiştir, değil mi?
أراهن أن هذا لم يحصل لـ ( مايك ) من قبل

Mike'ın bunu yapmasına izin vermediğime sevindim.
أنا سعيدة لأنني منعت (مايك) من القيام بهذا !

Senin için Mike'ın peşini bırakacağım.
لقد غضّيت النّظر عن (مايك) من أجلك

Sadece Mike'ın nereden geldiyse oraya geri dönmesini istedim.
أنا فقط أردت ان يعود (مايك) من حيث اتي

Mike'ın o davayı bırakması gerek.
أريد أن يتخلص (مايك) من تلك القضية

Bana Mike'ın giydiği ceketi göster, lütfen.
اجعلني أسمع (مايك) من فضلك

Mike'ın baş uşağı. Kimsin?
أنا خادم (مايك), من انتِ ؟