Buradayım çünkü favori grubum, Iron Maiden bizi Somewhere Back in Time dünya turunun ilk ayağını filme almamız için davet etti. | Open Subtitles | وأنا هنا لأن فرقتي المفضلة. آیوب مایدن. وقد دعانا |
Iron Maiden yıllardır mahremiyetini korumayı başarabilmiş bir grup oldu. | Open Subtitles | آیوب مایدن على الدوام فرقة التي حافظت على خصوصياتهم على مر السنين. |
Iron Maiden Hindistan'da yeni dalga hard rock'ın öncülüğünü yapanlardan. | Open Subtitles | آیوب مایدن وهي تقود موجه جديدة من الصخور الصلبة في لنديا. |
Öylece takıldım kaldım Maiden'a. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على مدمن مخدرات على مایدن. تماما مثل ذلك. |
Ben Melbourne'dan David, dostum, sıkı bir Maiden fanı. | Open Subtitles | وهذا هو ديفيد من ملبورن. ورفيقه. حقيقي سخيف مروحة مایدن. |
Iron Maiden'ın anne,baba ve çocuklara hitap edebilmesinin nedeni nedir? | Open Subtitles | لماذا هو أنه مایدن ويناشد أمي وأبي وجميع الأطفال؟ |
Sanırım Iron Maiden bu akşam burada çalacakmış. | Open Subtitles | وأعتقد ایرون مایدن يلعبون هنا هذه الليلة. |
Iron Maiden'la çalışırken, tam anlamıyla k.çını yırtarsın. | Open Subtitles | ويجري مع ایرون مایدن. العمل الخاص بك الحمار. |
Maiden'ın tutarlı olmaya çalıştığını düşünmüyorum, ve bu onları tutarlı yapan şeylerden birisi. | Open Subtitles | إييفينج عنه. لا أعتقد أن يهتم مایدن من أي وقت مضى عن كونها ذات الصلة. وهذا هو أحد الأشياء التي تجعلها ذات الصلة. |
Maiden ruhu onun doğru bildiği şeyler üzerine yoğunlaşmasıyla ortaya çıkıyor, ve o tamamıyla bozulamaz. | Open Subtitles | روح مایدن يأتي من تركيزه الموسيقية في ما يعتقد أنه هو الصحيح. وغير قابل للفساد تماما. |
Biz her zaman ilham için Iron Maiden'a bakmıştık. | Open Subtitles | ونحن ننظر دائماً إلى ایرون مایدن للإلهام. |
Iron Maiden, Manchester'ın Liverpool'un en belalı yerlerinde konser verdi. | Open Subtitles | آیوب مایدن المستخدمة للقيام بجولة في المناطق أصعب من مانشستر. ليفربول. |
14 ya da 15 yaşındayken, Iron Maiden'ı ilk defa duydum. | Open Subtitles | عندما كان عمري 1 4 أو 1 5. سمعت ایرون مایدن لأول مرة. |
Çok duygusal konuşuyor olabilirim ama sanırım ağlamaya başlayacağım çünkü ben Iron Maiden dinleyerek büyüdüm. | Open Subtitles | أنا قد تبدو عاطفية جداً ولكن أعتقد أنه ذاهب إلى البكاء هناك لأن لقد نشأت الاستماع إلى ایرون مایدن. |
Brezilya'da, İskandinavya'dakine benzer şekilde, bir Maiden dini var, çünkü Maiden bu bölgelerdeki pek çok insan için çok şey ifade ediyor. | Open Subtitles | في البرازيل. مماثلة إلى الدول الإسكندنافية. قد حصلت على الدين مایدن. |
Sao Paulo'dan 1,5 saat uzaklıkta yaşayan bir rahip vardı ara sıra Iron Maiden şarkı sözlerindeki ahlak hakkında vaazlar veriyor. | Open Subtitles | وهناك قس ساعة ونصف الساعة من ساو باولو من يقوم بخطب في بعض الأحيان حول أخلاق كلمات مایدن. |
Şimdilerde, özellikle klasikleşmiş bir Iron Maiden playlisti çalıyorsunuz. | Open Subtitles | هذه المرة. كنت تلعب أساسا ایرون كلاسيكية تعيين مایدن. |
Amerika'nın varlığımızdan bile haberi yokken Iron Maiden'ı kucaklayan bir yerde. | Open Subtitles | في مكان الذي اعتنق ایرون مایدن قبل أن أعرف أمريكا من أي وقت مضى ونحن موجودة. |
Ve eğer Iron Maiden insanlar için bunu sağlıyorsa, bence bu olağanüstü bir şey. | Open Subtitles | وإذا كان أداء مایدن أن للناس. وأعتقد أنه سيكون أمرا رائعا. |
Iron Maiden kendi evinde radyolarda pek yer bulamasa da, tüm dünyada hala stadyumları doldurabiliyorlar. | Open Subtitles | على الرغم من أن ایرون مایدن النضال من أجل الحصول على البث الإذاعي أي العودة إلى الوطن. أنها لا تزال ملء الملاعب الرياضية في جميع أنحاء العالم. |