"ما أتكلم عنه" - Translation from Arabic to Turkish

• Neden bahsettiğimi
• bundan bahsediyordum
• bahsettiğim şey
• bundan söz ediyorum
• bundan bahsediyorum
• Neyden bahsettiğimi

O cümleyi kurarken zorlandım. Ama Neden bahsettiğimi biliyorum.
لقد عانيت وأنا أقول تلك الجملة ولكنني أعرف ما أتكلم عنه

Neden bahsettiğimi bilmiyormuşsun gibi davrandın ama o geceden sonra, gelip kapımı çaldın.
وأنت قمتَ بالتظاهر وكأنك لاتعرف ما أتكلم عنه. لكن بوقتٍ لاحق من تلك الليلة، أتيت هنا تطرق الباب.

Neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
أنت تحديداً تعلم ما أتكلم عنه.

- Ben de bundan bahsediyordum! - Nasıl cüret edersin?
هذا ما أتكلم عنه كيف تجرؤ على القيام بفعلتك هذه

Aramızda. Benim bahsettiğim şey aslında insan doğası.
ما أتكلم عنه هو الروح البشرية

İşte bundan söz ediyorum.
"وضعية الأرجل إلى الأعلى". هذا ما أتكلم عنه.

İşte bundan bahsediyorum.
المرة الوحيدة التي أشعر بأني بخير عندما♪ ♪أكون بجانبك هذا ما أتكلم عنه

Neyden bahsettiğimi biliyorsun, değil mi?
تفهم ما أتكلم عنه صحيح ؟

Neden bahsettiğimi biliyorsun.
تعرفين ما أتكلم عنه

- Neden bahsettiğimi biliyorsun, değil mi?
-وأنت تعرفين ما أتكلم عنه ، صحيح ؟

Görüyorsun, benim Neden bahsettiğimi.
هذا ما أتكلم عنه

Neden bahsettiğimi biliyorsun.
تعرف ما أتكلم عنه

Neden bahsettiğimi biliyormuş.
هي تعرف ما أتكلم عنه

Neden bahsettiğimi çok iyi biliyorsun.
‫لا بد أنك تفهم ما أتكلم عنه

İşte bundan bahsediyordum. Beni dinlediğin için mutlu değil misin?
هذا ما أتكلم عنه ألست سعيدا لإستماعك لى؟

İşte bundan bahsediyordum.
هذا ما أتكلم عنه

Ben de bundan bahsediyordum.
هذا ما أتكلم عنه

İşte bahsettiğim şey bu.
هذا ما أتكلم عنه

İşte tam da bahsettiğim şey bu.
هذا بالظبط ما أتكلم عنه

Bende bundan söz ediyorum.
هذا هو ما أتكلم عنه

Ben de bundan söz ediyorum.
هذا ما أتكلم عنه

İşte ben de tam olarak bundan bahsediyorum.
أترى؟ ذلك بالتحديد ما أتكلم عنه.

Sen korkunç bir kedisin. Ben de bundan bahsediyorum.
‫يا لك من جبانة، هذا ما أتكلم عنه

Neyden bahsettiğimi biliyorsun.
أنتَ تعرف ما أتكلم عنه