"ما أرادته" - Translation from Arabic to Turkish

• istediği şeyi
• istiyordu
• istediği de
• tek istediği
• Onun istediği
• istediği şeydi
• İstediği şey

Bana gelince babaannemin her zaman istediği şeyi yaptım.
بالنسبة إلي فعلت ما أرادته جدتي دوماً

Kararı sen ver. İstediği şeyi verip Hayley'yi kaybet ya da bunu reddet.
لذا القرار لك، إما أن تعطيها كلّ ما أرادته وتخسرها...

O sadece, yanında olabilecek bir koca istiyordu.
كل ما أرادته هو رجل لديه الوقت ليكون معها

Açıkçası, bence istediği de hep buydu zaten.
وصدقًا، أعتقد أن هذا ما أرادته دومًا.

Kardeşimin tek istediği şarkı sözü yazmak ve şarkıcı olmaktı.
كل ما أرادته أختي هو أن تكتب الأغاني وتصير مغنية

"Fakat bu Onun istediği değildi. "dedim, "Elimizde belgeler var."
حينها قلت "لكن هذا ليس ما أرادته هي،" "كما أن لدينا مستندات بذلك."

Aynı günün ilerleyen saatlerinde beni tekrar aradı ve Krogstad'a, ödediği prim miktarını azalttırdığını söyledi ki bu zaten pörsümüş amcığın en başından beri istediği şeydi.
حسنا , ثم إتصلت بي مرة أخرى في نهاية اليوم وشرحت لي كيف أنها أجبرت كروجستاد على تخقيض أقساطها من التأمين و هذا بالضبط ما أرادته جريسي توات بالأساس

İstediği şey buydu ve ben, ona bu zevki yaşattırmadım.
وهذا ما أرادته. ولم أكن لأمنحها ذلك الرضا.

Yani, ya tüm kasabanın ölmesine ya da Kötü Kraliçenin hep istediği şeyi elde etmesine izin vereceğiz.
إذاً إمّا نترك البلدة ...بأسرها تموت أو تنال الملكة الشرّيرة بالضبط ما أرادته دائماً

Ve sonunda Lily'nin en başından beri yapmamızı istediği şeyi yaptık: İlişkimiz hakkında konuştuk.
وقد أنتهينا بفعل ما أرادته (ليلي) بالضبط لقد تحدثنا عن علاقتنا..

Gabrielle tam da istediği şeyi elde etti.
جابريل) حصلت بالضبط على ما أرادته)

Robert, ben de senin ailenin istediği şeyi istiyorum.
(روبرت)، أريد ما أرادته عائلتك

Skye'a hep istediği şeyi ver ya da Ajan Simmons ölsün.
إمنح (سكاي) ما أرادته دائما... (أو ستموت العميلة (سيمونز.

Kesinlikle, tek başına istediğin buydu, iç güdülerin o müthiş beynin daha önce olmayan bir şey istiyordu, ve gerçekleştirdin.
بالضبط، لنفسك، حتى تستخدمه لصالحك هذا ما أردته أنت ما أرادته غرائزك ما أراده الجزء الكبير من عقلك وهو شئ غير موجود

Sadece senin onayını istiyordu ama sen ona çok yüklendin.
كل ما أرادته كان استحسانك وكل ما منحتها كان وقتا قاسيًا

Annen de bunu istiyordu ve bak başına neler geldi.
هذا ما أرادته والدتك وانظري لما حلّ بها

Ve tek istediği de bu.
وهذا كل ما أرادته.

Aslında bir şekilde istediği de buydu.
بطريقة ما , فهذا ما أرادته

Ama onun tek istediği biraz özgürlük.
لكن ليس هذا هو السبب. كل ما أرادته هو من الحرَية الجنسيَة

tek istediği, kendisini olduğu gibi sevecek birisiydi.
جل ما أرادته أن يكون هناك شخصٌ يحبها لذاتها

Evet, Onun istediği çökecek bir yerdi.
بلي، ما أرادته كان مكان في الجحيم

Fişini çekin. Onun istediği bu.
انزع الانبوب هذا ما أرادته

Bu her zaman istediği şeydi. Hatırladınız mı?
هذا ما أرادته دومًا، أتتذكري؟

Başından beri istediği şey tam olarak bu.
هذا بالضبط ما أرادته طوال هذه الفترة