Heykelin kalanına ne oldu? | Open Subtitles | ما أصاب بقيّة التمثال؟ |
Daha evleneli beş dakika olmadı. Balayı günlerinize ne oldu? | Open Subtitles | -للتوّ تزوّجتَ، ما أصاب فترة شهر العسل؟ |
Her zamanki doktorum Dr. Feldman ne oldu? | Open Subtitles | ما أصاب الد. (فيلدمان)، طبيبي المعتاد؟ |
Neden kendi kocana ne olduğunu hiç merak etmiyorsun Bayan Kennedy? | Open Subtitles | هل أنت مهتمة بمعرفة ما أصاب زوجك يا سيدة كينيدي ؟ |
April'e ne olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط معرفة ما أصاب أبريل |
Anneme olanlar konusunda iyi hissetmeni sağladı mı? | Open Subtitles | هل جعلكَ تشعر بتحسّن؟ حيال ما أصاب أمّي؟ |
Tanrım, Eugene'e yazık olmuş. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنه مؤسف ما أصاب يوجين |
Gözüne ne oldu? | Open Subtitles | ما أصاب عينه؟ |
Deb, beline ne oldu? | Open Subtitles | (دِب)، ما أصاب خاصرتكِ؟ |
Hastamızın sorununun ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم ما أصاب مريضنا |
Galiba, Laura'nın sorununun ne olduğunu buldunuz? | Open Subtitles | أفترض أن هذا يعني أنك عرفت ما أصاب (لورا)؟ |
Bilmiyorum, bebeğimize ne olduğunu bilmiyorum.. | Open Subtitles | لذا أجهل ما أصاب جنيننا. |
Lumen'ın yanında olmak anneme olanlar konusunda daha iyi hissetmeni sağlıyor mu? | Open Subtitles | مساندتكَ (لومن)، أتجعلكَ تشعر بتحسّن تجاه ما أصاب والدتي؟ |
Ve dün gece Jesse'ye olanlar konusundaki hislerini dışarı vurmadığına emin misin? Hislerim mi? | Open Subtitles | أموقنه أنّك لا تنفسّين عن مشاعرك حيال ما أصاب (جيسي) ليلة أمس؟ |
Beverly'ye olanlar konusunda güçsüz hissettiğinin ve bu konuda bir şeyler yapmak istediğinin farkındayım. | Open Subtitles | أعرف أنك تشعر بقلة الحيلة بصدد ما أصاب (بيفرلي) وأنت تود فعل شيئاً حيال هذا |