Krishna Bhatt'ın Shiva Bhatt'ı öldürdüğüne dair kanıt var mı? | Open Subtitles | و ما الدليل ان كريشنا بهات هو من قتل شيفا بهات؟ |
Size sadece bir kaç tane laboratuar verisi gösterdim; dolayısıyla esas soru şu: İnsanların belirli yemekleri yemesiyle kanserde angiogenezi azaltacağını gösteren kanıt var mı? | TED | و الآن, وقد أريتكم مجموعة من بيانات المعمل السؤال الحقيقي هو: ما الدليل الملموس على البشر أن تناول أطعمة معينة ممكن أن يقلل تولد الأوعية في السرطان؟ |
Bu adamda ne gibi bir kanıt var? | Open Subtitles | ما الدليل الذي يملكه هذا الشخص؟ |
Herhangi bir şeyin değiştiğine dair hangi kanıtı gördük? | Open Subtitles | ما الدليل الذي رايناه بأن أي شيء تغيّر في الحقيقة؟ |
Düşünce suçları için başka ne kanıt olabilir ki? | Open Subtitles | ما الدليل الذي يمكن أن يوجد على جرائم الفكر؟ |
Müvekkilimin kefaletle serbest kalması için başka Hangi kanıta ihtiyacım var? | Open Subtitles | ما الدليل الآخر الذي أحتاج إحضاره لإخراج موكلتي بكفالة؟ |
Çocuğu cinayetle suçlamak için ne gibi bir kanıtınız var ? | Open Subtitles | ما الدليل الذى تستند إليه لإتهام الفتى بالقتل ؟ |
Lan elinde kanıt var mı? | Open Subtitles | ما الدليل اللعين الذي معك؟ |
Ne tür bir kanıtı senden çalmış olabileceğimize inanıyorsun? | Open Subtitles | ما الدليل الذى تعتقد أننا سرقناه بالتحديد ؟ |
Onun kızı olduğuna dair bir kanıtı var mı? | Open Subtitles | ما الدليل على انها ابنته انها طفلة شقراء |
jedi'ların zayıflığını görmek için daha ne kanıt istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما الدليل الاضافى الذى تريده "على ضعف الـ "جيداى |
Bunu Hangi kanıta dayanarak söylüyorsun? | Open Subtitles | ما الدليل لديكِ لهذا القول ؟ |
Cadı olduğuna dair bir kanıtınız var mı? | Open Subtitles | ما الدليل الذي لديكم على أنها ساحره؟ |
- Bu yönde ne kanıtınız var? | Open Subtitles | ما الدليل الذي لديك على ذلك ؟ |