"ما الذي تبحث عنه يا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne arıyorsun

Ne arıyorsun, dostum?
ما الذي تبحث عنه يا صديقى ؟ ما الذى تبحث عنه ؟

Ne arıyorsun baba, hamaratlık payesi mi?
ما الذي تبحث عنه يا أبي، ختم الموافقة على حسن التدبير المنزلي ؟

Öyle mi, Ne arıyorsun?
أجل، ما الذي تبحث عنه يا عزيزي؟

Ne arıyorsun?
ما الذي تبحث عنه, يا أخي؟

Ne arıyorsun oğlum?
ما الذي تبحث عنه يا فتي ؟

Ne arıyorsun Fujiwara?
ما الذي تبحث عنه يا "فوجيوارا"؟

Ne arıyorsun genç Padawan?
كيف أساعدك؟ ما الذي تبحث عنه يا صغيري (باداوان)؟

Ne arıyorsun, Ryan?
ما الذي تبحث عنه يا (رايان)؟