"ما الذي تتكلم عنه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sen neden bahsediyorsun
        
    • Neyden bahsediyorsun
        
    • Neden bahsediyorsun sen
        
    • Ne demek istiyorsun
        
    • Ne diyorsun sen
        
    • neden bahsettiğini
        
    • Neden söz ediyorsun
        
    • Neden bahsettiğinizi
        
    Lanet şeyin haline baksana. Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ،انظروا إلى حالة هذا التلفاز ما الذي تتكلم عنه
    Sen neden bahsediyorsun? Buluşma ayarlandı. Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه لقد تم تجهيز الاجتماع
    Neyden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه ؟
    Çöp yığınından başka bir şey değil. Neden bahsediyorsun sen? Bu, çöp değil. Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه هذه ليست خردة انت لا تعرف معنى الخردة
    Hey, çocuklar geri geldim. Geri derken Ne demek istiyorsun, dostum. Open Subtitles يا شباب لقد عدت ما الذي تتكلم عنه, عدت؟
    Ne diyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه ؟
    neden bahsettiğini biliyorum. Open Subtitles هل تعرف؟ أنا اعرف تماما ما الذي تتكلم عنه
    Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه آتي معك
    - Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه ؟
    - Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه ؟
    Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه
    Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه
    Sen neden bahsediyorsun? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه ؟
    Neyden bahsediyorsun lan sen? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم؟
    Neyden bahsediyorsun sen, Richard? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه يا "ريتشارد"؟
    Geçersiz seçim. Neden bahsediyorsun sen? Open Subtitles اختيار باطل ما الذي تتكلم عنه ؟
    Neden bahsediyorsun sen? Git başımdan. Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ابتعد عني
    Ne diyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تتكلم عنه
    neden bahsettiğini bilmiyorum. Onun gibi bir şeyim olmadı. Open Subtitles لا أعرف ما الذي تتكلم عنه ليس لدي شيئ مثل هذا
    - Etmiyorum. Neden söz ediyorsun? Open Subtitles -انا لا افعل ، ما الذي تتكلم عنه ؟
    Neden bahsettiğinizi bilmiyorum efendim. Open Subtitles لا أعلم ما الذي تتكلم عنه يا سيدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more