"ما الذي تفعله هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Orada ne yapıyorsun
        
    • Ne yapıyorsun orada
        
    • - Bunu nasıl yapıyor
        
    • Onun orada ne işi var
        
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Ne yapıyorsun orada Mike? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك يا (مايك)؟
    - Onun orada ne işi var, Allie? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك في الأسفل بحق الجحيم يا (آلي)؟
    Sen Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك إذا؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Bir saattir Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك منذ ساعه ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك ؟
    Orada ne yapıyorsun sen? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك بالأسفل؟
    Orada ne yapıyorsun, Bob? Open Subtitles ما الذي تفعله هناك يا (بوب) ؟
    - Oh, Hayır. Onun orada ne işi var? Open Subtitles -لا ما الذي تفعله هناك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more