"ما الذي جعلك تعتقد" - Translation from Arabic to Turkish

• nereden çıkardın
• düşündüren ne

-Seninle tekrar yatağa atlamaya hazır olduğumu nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد بأنني سأقفز معك للسرير؟

Her zaman kaza olur, cinayet olduğunu da nereden çıkardın?
نعم , الحوادث تحدث كل الوقت , ما الذي جعلك تعتقد بإنه كان جريمه

Her zaman kaza olur, cinayet olduğunu da nereden çıkardın?
نعم, الحوادث تحدث كل الوقت, ما الذي جعلك تعتقد بإنه كان جريمه

Sana, benim bunu yapabileceğimi düşündüren ne?
ما الذي جعلك تعتقد أني يمكنني أن أعمل هذا؟

Bu gece seninle sevişmek isteyeceğim bir dünya var olduğunu sana düşündüren ne?
ما الذي جعلك تعتقد في اي عالم بأني اودّ أن اُمارس الجنس معك الليلة؟

Buraya gelebileceğini nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد أنه يمكنك المجيء هنا؟

Seni görmek isteyeceğimi nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد انني اريد ان اراك مرة اخرى

Büyüdüğünü fark etmediğimizi nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد أنّنا لم نلاحظ أنّك ستنضج؟

Hapse gireceğimi de nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد انني سأذهب إلى السجن؟

Senin davet edileceğini nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد بأنك مدعــو؟

Ray'in o âlemle ilişkisi olduğunu nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد أن "راي" عليه فعل أي شيء في هذا العالم؟

Onun bir şeyler söyleyeceğini nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد انه سوف يقول شئ ؟

Rüşvet kabul edeceğimi de nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد أني آخذ رشوة؟

Temas kurduğumu nereden çıkardın?
في رأيك ما الذي جعلك تعتقد ذلك ؟

Partime fahişeleri getirmenin iyi bir fikir olduğunu nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد أنها ستكون فكرة جيدة

Bu Collier denen adamı tanıdığımı nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد "أنني أعرف هذا الرجل "كولير

-Bunu da nereden çıkardın?
ما الذي جعلك تعتقد ذلك؟

Yalan söylediğimi düşündüren ne?
ما الذي جعلك تعتقد باننى أكذب ؟

Sana, benim bunu yapabileceğimi düşündüren ne?
ما الذي جعلك تعتقد أني يمكنني_BAR_ أن أعمل هذا؟