"ما الذي سمعته" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne duydun
• Ne duydunuz
• Ne duyduğunu
• ne duydum
• Ne duyduğumu
• Neler duydun
• duyduğum şeyler de ne

Benim hakkımda Ne duydun bilmiyorum ama... kurtarılmaya ihtiyacım yok.
لا أعرف ما الذي سمعته عنّي لكنّي لا أحتاج إنقاذاً

Amerikan kızlarla ilgili Ne duydun bilmiyorum ama biz yeni tanıştığımız bir adamla direkt yatağa atlamayız!
معاشرة قف قف , لا , لا ليس الان انا لا اعرف ما الذي سمعته عن الفتيات الامريكيات ولكنا لا نقفز

Son 6 ayda bayağı bi adam yakalamış Ne duydun anlat
لقد قضت على ثلاثة من عصابة قديمة في الستة شهور الأخيرة اللعنة ما الذي سمعته بشأنها؟

Yeni çocuk Jordan Cross hakkında Ne duydunuz?
ما الذي سمعته عن الفتى الجديد جوردن كروس

Ne duyduğunu bilmiyorum ama yanlış anlama derim.
لا أعرف ما الذي سمعته , لكن لا تسيء الفهم

Sheldon, bugün ne duydum tahmin et.
شيلدون, احزر ما الذي سمعته اليوم؟

Benim Ne duyduğumu nereden bilebilirsin?
كيف تعرف ما الذي سمعته ؟

Bu kadın... Neler duydun?
هذه المرأة ما الذي سمعته عنها ؟

Savcılıktan davayla ilgili Ne duydun?
ما الذي سمعته من مكتب المُدّعي العام حول المُحاكمة؟

Tutsakken tam olarak Ne duydun?
عندما كنت مسجونا ما الذي سمعته بالتحديد ؟

Adım adım, Ne duydun?
قل لي خطوة خطوة ما الذي سمعته ؟

Peki bak, Ne duydun bilmiyorum ama...
اسمع لا أعرف ما الذي سمعته

Ne duydun?
ما الذي سمعته ؟

Tommy hakkında Ne duydun?
ما الذي سمعته عن تومي؟

Ne duydun bilmiyorum.
أنا لا... لا أعرف ما الذي سمعته.

- Tam olarak Ne duydunuz Bay Wendice?
ما الذي سمعته بالضبط يا سيد " وينديس " ؟

Dreyfuslar hakkında Ne duydunuz, Mösyö LaPadite?
ما الذي سمعته عن آلـ(درايفس)، سيّد (لاباديت)؟ -إشاعات فحسب ...

Şimdi, Ne duyduğunu bilmiyorum ama eminim ki bu Judas'ın taklitçisi sen Annie Barlow ile alakalısın diye düşünüyorum
الان.انا لا اعرف بالضبط ما الذي سمعته.. لكنني متاكد هذا تقليد لعمل يهوذا

Az evvel ne duydum biliyor musun?
أتعرفين ما الذي سمعته للتو ؟

Tabii ki. - Neler duydun?
- ما الذي سمعته عنها؟

Bütün gece köpek ve çocuk hakkında duyduğum şeyler de ne?
ما الذي سمعته عنك، أنك تسهر طوال الليل مع رضيع وكلب؟ اتركيني وشأني