"ما الذي فعلتموه" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne yaptınız
        
    • ne yaptın
        
    - Siz ikiniz ne yaptınız yine? Open Subtitles ما الذي فعلتموه أنتما الإثنان ؟ علي أن أفهم ذلك ، ألستي كذلك ؟
    Sen ve Jericho'daki dostların ona ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه أنتَ و أصحابك في "جيريكو" بها بحقّ الجحيم؟
    ne yaptınız ona? Open Subtitles ما الذي فعلتموه به؟
    Oğluma ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بابني ؟
    Sen ne yaptın? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بحق الجيم أيها الضباط؟
    Kardeşime ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بأخي
    Ona ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه به؟
    Siz bize ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بنا يا قوم؟
    Demek hâlâ Taylor'ın pis işlerini yapıyorsun. Kıza ne yaptınız? Open Subtitles لازلتِ تقومين بعمل (تايلور) القذر ما الذي فعلتموه بها؟
    Benim sevgili Doryunnime ne yaptınız siz? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بسيدي العزيز؟
    Çocuklarıma ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه لأطفالي؟
    - Cesedi ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بالجثة؟
    Siz... Ona ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه به؟
    ne yaptınız siz? Open Subtitles ما الذي فعلتموه يا قوم؟
    Bana ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بي؟
    - Sonra ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه حينها؟
    -Sizi orospu çocukları. -Larry'ye ne yaptınız? Open Subtitles أيها الأوغاد ما الذي فعلتموه بـ(لاري)؟
    Sayid'e ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه لـ(سعيد) بحق الجحيم؟
    H.G.'ye tam olarak ne yaptınız? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بالظبط لـ (إتش جي) ؟
    Evime ne yaptın sen? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بمنزلي؟
    - ne yaptın onlara? Open Subtitles ما الذي فعلتموه بهم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more