"ما الذي كان من" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne

Ben 12, sen de 14 yaşındaydın. Birbirimize Ne ifade edebiliriz ki?
كنت في الـ12, انت كنت في الـ14, ما الذي كان من المحتمل أن نمثِّل لبعض؟

O hızda giderken ağzını açsan Ne olurdu?
ما الذي كان من الممكن أن يحدث لو أنك فتحت فمك في هذه السرعة ؟

Ne gerçekten iyi gelirdi biliyor musun?
أتدرين ما الذي كان من الممكن أن يكون فعلاً جميلاً ؟

Sana ulaşmak için Ne yapmamı bekliyordun ki?
ما الذي كان من المفترض أن افعله لكي اتواصل معك؟

Ne olması gerektiğini asla bilemeyeceğim eğer sınıf başkanı olsaydım.
أنا لن أعرف أبدا ما الذي كان من الممكن أن يحدث لو كنت عريف الصف

Bugün biz Ne yapacaktık?
ما الذي كان من المفترض أن تقوم به اليوم؟

Ama çocuklar Ne olacaktı?
لكن ما الذي كان من المفترض أن نفعله مع الأطفال؟

Yetişkin bir kadın, Ne yapsaydım?
أنها أمراة ناضجة, ما الذي كان من المفروض أن اعمله؟

Ne yapsaydım?
ما الذي كان من المفترض أن أفعله ؟

Ne düşünebilirdim ki?
ما الذي كان من الممكن أن أفكر فيه؟

Ne düşünüyordum ki?
ما الذي كان من الممكن أن أفكر فيه؟

- Ne söylemeliydim?
ما الذي كان من المفترض أن أقوله لك ؟

Ne yapacaktım ki?
ما الذي كان من المفترض أن أفعله؟

Ne yapsaydım?
ما الذي كان من المفترض بي أن أفعل ؟

- Başka Ne yapacaktım ki, ha?
ما الذي كان من المفترض بي أن أفعله ؟

Ne klonlaması gerekiyordu?
ما الذي كان من المُفترض عليه نسخه ؟

- "Biz." Biz Ne yapaca...
..... نحن " ما الذي كان من المفترض - ليس نحن -

Wade'in Ne yapması gerekiyordu?
ما الذي كان من المفروض أن يفعله (ويد)؟