Discover our services in

    "ما الذي يعنيه ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu da ne demek
        
    • Bu ne anlama geliyor
        
    • Bu ne demek oluyor
        
    • O da ne demek
        
    • - Ne demek bu
        
    • Bunun anlamı ne
        
    • Ne demek istiyorsun
        
    • - O ne demek
        
    • Ne demek oluyor bu
        
    • Ne anlama geliyor bu
        
    • Ne demek bu şimdi
        
    • Bu ne demek şimdi
        
    • Bunun anlamı nedir
        
    • Bunun ne demek olduğunu
        
    • bu ne demektir
        
    Bu da ne demek. - Yaklaş. Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne demek lan? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحقّ الجحيم؟
    Asıl sorumuz, Bu ne anlama geliyor? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟ نظرية ستيرن تقول أن كلاي أراد ردة فعل عنيفة
    Bu ne demek oluyor? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما الذي يعنيه ذلك
    O da ne demek şimdi? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم؟
    - Ne demek bu? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    "Tıpkı baban gibisin bari git bana viski getir." Bunun anlamı ne, doktor hanım? Open Subtitles "مثل والدك تماماً لذلك احضر لي وسكي رطباً" ما الذي يعنيه ذلك يا طبيبة ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Bu da ne demek oluyor? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم ؟
    Bu da ne demek şimdi "aferin"? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم , "عَمَلٌ جَيِّد" ؟
    - Bu da ne demek şimdi? Open Subtitles - ما الذي يعنيه ذلك بحق اللعنه؟
    "Revaç patlaması" endüstriyel kavramını duyduğunuzda ne dersiniz? Bu ne anlama geliyor? TED عندما تسمعون هذا المصطلح الصناعي ، فهو يعني " أفضل الأفضل " ما الذي يعنيه ذلك ؟
    - Bu ne anlama geliyor? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Bu ne demek oluyor koca oğlan? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك أيها الفتى القوي؟
    - O da ne demek amına koyayım? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم؟
    Bunun anlamı ne? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    - O ne demek ulan? - Sakin ol. Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك الأمر بحق الجحيم ؟
    Ne demek oluyor bu? Open Subtitles و ما الذي يعنيه ذلك أصلاً؟
    - Ne anlama geliyor bu? Open Subtitles حسناً , ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Ne demek bu şimdi? Kıçını sildi çünkü sıçmıştı! - Nasıl hissediyorsun? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟ مرحبا
    - Bu ne demek şimdi? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك بحق الجحيم ؟
    Bunun anlamı nedir? Open Subtitles ما الذي يعنيه ذلك ؟
    Bunun ne demek olduğunu bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعْرفُ ما الذي يعنيه ذلك.
    Böyle bir yerde bu ne demektir bilir misin? Open Subtitles هل تعلم ما الذي يعنيه ذلك في مكان كهذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more