"ما الذي يقولونه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne derler
        
    • Ne diyorlar
        
    • Ne söylüyorlar
        
    • Ne dediklerini
        
    • Ne dedikleri
        
    Elleri ve ayakları büyük olan erkekler için Ne derler bilirsin. Open Subtitles ولكن تعلم ما الذي يقولونه عن الذين يملكون يد وقدم كبيرة
    Büyük ayaklı erkekler hakkında Ne derler bilirsin. Open Subtitles أنت تعلم ما الذي يقولونه عن الرجال ذوي الأرجل الكبيرة.
    - Programda Ne diyorlar? - Bize Ne diyorlar? "Tamamen dürüst olun." Open Subtitles ما الذي قالوه لكِ في البرنامج ما الذي يقولونه لنا؟
    Bu büyük gelişmelerle ilgili Ne diyorlar? Open Subtitles ما الذي يقولونه عن هذا التخريب ؟
    Burada senin hakkında Ne dediklerini biliyor musun? Open Subtitles إنّك تعرف ما الذي يقولونه عنك هنا، صحيح؟
    Esas noktayı atlıyorsun, Nick. Ne dedikleri önemli değil. Open Subtitles -أنت لا تعي المغزى (نيك)، لايهم ما الذي يقولونه
    Ne derler bilirsin. Open Subtitles حسنا تعلمين ما الذي يقولونه 303 00: 10: 41,799
    Ne derler bilirsiniz, bir cinayeti masa başında çözemezsiniz. Open Subtitles تعلمون ما الذي يقولونه لا يمكنك حل جرائم القتل بجلوسك خلف المكتب
    Bir polise yalan söylemeye Ne derler biliyor musunuz? Open Subtitles تعرفون ما الذي يقولونه عندما تكذب على شرطي؟
    Ülkemde senin gibilere Ne derler biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف ما الذي يقولونه عن رجال مثلك في بلدي؟
    Mafya'da Ne derler bilir misin? Open Subtitles هل تعلم ما الذي يقولونه في المافيا
    Onlar Ne diyorlar, Joseph? Open Subtitles ما الذي يقولونه يا يوسف ؟
    Ne diyorlar? Open Subtitles ما الذي يقولونه ؟
    Tamam. Ne diyorlar? Open Subtitles اوه , مم , ما الذي يقولونه ؟
    Ne diyorlar? Open Subtitles ما الذي يقولونه ؟
    Ne diyorlar? Open Subtitles ما الذي يقولونه سيد (سليتر)؟
    Ne dediklerini bilmiyorum. İsmi benimle aynı olan birisi nette çıkıyormuş. Open Subtitles لا أعرف ما الذي يقولونه , إنه شخص لديه نفس اسمي على " غوغل " أو ما شابه ذلك
    "Merhaba" diye cevap verdiklerinde bile Ne dediklerini söyleyemiyoruz yani aceleci davranmamak gerek. Open Subtitles الأرقام، المتتاليات؟ لايمكننا معرفة ما الذي يقولونه لكنهم إستجابوا لكلمة "مرحباً" حسنا، هذ كل شيء
    - Ne dedikleri önemli değil. Open Subtitles -لا يهم ما الذي يقولونه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more