Evet benim. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | هذا أنا ، ما الذي يُمكنني فعله من أجلك ؟ |
Kadın doğum, ne istemiştiniz? | Open Subtitles | قسم التوليد، ما الذي يُمكنني أنْ أقدّمه لك؟ |
Karşında duruyor. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | هل حصلت عليها ما الذي يُمكنني تقديمه لكِ؟ |
Bana ne yapıp ne yapmayacağımı söylemeye kalkışma. | Open Subtitles | لا تقُل لي ما الذي يُمكنني فِعله والذي لا يُمكنني فِعله |
Yani bu konuda ne yapabilirim bilmiyorum. | Open Subtitles | لذا لا أعلم ما الذي يُمكنني فعله بشأن ذلك الأمر |
Lütfen, ne yapabilirim? | Open Subtitles | أنت لم ترتكب خطأ. رجاءً، ما الذي يُمكنني أنْ أفعله لك؟ |
- ne yapabileceğime bir bakarım. | Open Subtitles | انظري ، سأرى ما الذي يُمكنني فعله بشأن ذلك الأمر |
Bana inanmıyorsan kusura bakma ama başka ne söylenir bilmiyorum. | Open Subtitles | ، أنا آسف إذا لم تُصدقيني لكن لا أعلم ما الذي يُمكنني قوله غير ذلك |
Evet efendim. Bakalım ne yapabileceğim. | Open Subtitles | حسناً يا سيدي ، دعنا نرى ما الذي يُمكنني فعله |
Bunun için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يُمكنني فعله لتحقيق ذلك ؟ |
Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذاً, ما الذي يُمكنني فعله من أجلك؟ |
Evet, ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | أجل, حسناً, ما الذي يُمكنني قوله؟ |
Bunu düzeltmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يُمكنني القيام به لتصويب هذا؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذن ، ما الذي يُمكنني فعله من أجلك ؟ |
Pekala, ne yapabilirim bakayım. | Open Subtitles | حسناً ، سأرى ما الذي يُمكنني فعله |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يُمكنني فعله من أجلك ؟ |
Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ما الذي يُمكنني عمله من أجلك؟ |
Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | -مرحبا، ما الذي يُمكنني أن فعله لك؟ |
Daha fazla ne yapabiliriz? | Open Subtitles | ما الذي يُمكنني فعله؟ |
Peki Patrick Jane için tam olarak ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذن، ما الذي يُمكنني فعله بالضبط لـ(باتريك جاين)؟ |