ne iş yapıyordu? | Open Subtitles | هل قال لك من أي وقت مضى ما العمل الذي كان في؟ |
Çalışmak istiyorum ama ne iş yapabilirim? | Open Subtitles | أريد أن أعمل،لكن ما العمل الذي يمكنني القيام به؟ |
- Lord Benton'la ne iş yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ما العمل الذي يدور بينك وبين لورد بينتون؟ |
Havacılıkta hangi işi yapabileceğimi merak ediyorum. | Open Subtitles | أتساءل ما العمل الذي أستطيع الحصولعليهفي مجالالطيران! |
Wayne ile birlikte hangi işi yapıyordunuz? | Open Subtitles | ما العمل الذي يجمعكَ بـ(واين)؟ |
9.Şube'nin şefini Dışişleri Bakanlığı'na getiren mesele nedir ? | Open Subtitles | اذاً ما العمل الذي احضر رئيس القسم 9 الى الوزاره الخارجيه؟ |
Şube'nin şefini Dışişleri Bakanlığı'na getiren mesele nedir. | Open Subtitles | ما العمل الذي يجلب رئيس القسم التاسع لوزارة الشؤون الخارجيّة؟ |
Ne tür bir iş bir adama böyle güzel yeni eşini bıraktırır ki? | Open Subtitles | ما العمل الذي يُمكن أنْ يصرف رجل عن هكذا زوجة جديدة جميلة؟ |
Buraya Ne tür bir iş için geldiniz? | Open Subtitles | ما العمل الذي أحضرك إلى هنا؟ |
Peki ama ne iş yapıyordun? | Open Subtitles | لكن ما العمل الذي كنت تقوم به؟ |
- Biliyor musun ne iş yapmalısın? | Open Subtitles | -اتعرف ما العمل الذي يَجِبُ أَنْ تَعمَلُه؟ |
Bay Hill ne iş yapıyor? | Open Subtitles | ما العمل الذي يؤديه السيد هيل لك؟ |
- Amcam ne iş yapıyor demiştin? | Open Subtitles | ما العمل الذي قلتي أن عمك يعمل به؟ |
ne iş yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ما العمل الذي تقومان به? |
Ne tür bir iş istiyorsun? | Open Subtitles | ? ما العمل الذي تريده |