"ما الفيلم" - Translation from Arabic to Turkish

• Hangi film
• Hangi filmi

Hangi film ne zaman oynuyor bana sor.
أنا كاتب جدولِ مواعيد، مايكي يسألنى ما الفيلم الذى سيبدآ وفى أى وقت

Hangi film sıraya uymuyor?
ما الفيلم لا يصلح في ؟

Hangi film...
...ما الفيلم

- Sara H. ile Suffolk'ta Hangi filmi izlediniz?
ما الفيلم الذي شاهدتموه أنتِ و ساره هـ في سوفولوك ؟

En çok Hangi filmi izler?
ما الفيلم الذي تعيد مشاهدته باستمرار؟

Evet. - Hangi filmi izledin?
نعم ما الفيلم الذي شاهدته؟

Bu bana Hangi filmi hatırlattı biliyor musun Kate?
أتعرفين ما الفيلم الذي يذكرني به هذا يا (كايت)؟ ساحر مدينة "أوز"؟

Hangi filmi izlemek istersin?
ما الفيلم الذي تود رؤيته؟