"ما بداخلها" - Translation from Arabic to Turkish

• içinde ne
• İçinde ne var
• İçine
• içindeki
• - İçinde ne
• İçindeki şey
• İçini
• İçlerinde ne var

Yüzlerinizde ki ifadeden konteynırı açtığınızı ve içinde ne olduğunu gördüğünüzü anlıyorum.
التعابير التي على وجوهكم تدل على أنكم فتحتم الحاوية ورأيتم ما بداخلها

İçinde ne var bilmiyorum ama içmekten vazgeçemiyorum.
لا أعلم ما بداخلها ، كل ما أعرفه أنه لا يمكنني التوقف عن تدخينها

Suyun içinden gidebilirim. Artık hiçbiryere gidemeyiz. Teknenin içinde ne olduğunu bilmiyoruz.
لا انها بعيدة جدا بالاضافة الى اننا لا نعلم ما بداخلها

bir çok şey gibi, dışından göründüğü gibi değil, bir de içine bak.
،كالكثير من الأشياء هي ليست كظاهرها ولكن ما بداخلها هم المهم

Rose ve Sarah, matematik sınıfına gidin ve şu bilgisayarları parçalayın. İçindeki donanımı görmek istiyorum.
روز وساره، اذهبا لغرفة الرياضيات واخترقا الحواسيب هناك، أريد معرفة ما بداخلها

- Bakalım ne kadar... - İçinde ne var baktın mı?
دعينا نرى كم يوجد بها هَلْ رَأيتَ ما بداخلها

İçindeki şey her neyse önümde duran canavardan daha kötü bir şey olamaz.
أياً كان ما بداخلها لا يمكن أن يكون أسوأ مَن الوحش الذي يقف أمامي

Fakat canım içinde ne olduğunu henüz bilmiyorsun.
ولكن يا عزيزتي انتي لا تعرفين ما بداخلها

Biri eline bir palyaço kostümü geçirirse, içinde ne olduğunu görmeyi çok isterim.
لو أي أحد في الخارج يستطيع وضع يده على حقيبة مهرج أود أن أرى كثيراً ما بداخلها

Aç bakalım içinde ne varmış.
أفتحها إذن دعنا نرى ما بداخلها

İçinde ne olduğunu bilmiyordun da niye ısmarladın?
إذا لم تعرفي ما بداخلها فلما طلبتها؟

Çantayı açtığını ve içinde ne olduğunu bildiğinin farkındayız.
نعلم أنـّك فتحت الحقيبة .... ونعلم أنـّك لديك ما بداخلها

Ve hayır, içinde ne olduğunu bilmiyorum.
و لا ، انا لا اعرف ما بداخلها بعد

Benim içinde ne olduğunu bilmeme gerek yok.
ليس من الضروري أن أرى ما بداخلها.

İçinde ne olduğunu görmemize izin vermiyor.
لكنه رفض أن يطلعنا .. على ما بداخلها

Bakalım içinde ne var.
فلنرى ما بداخلها.

İçinde ne var görmek istiyorum.
أريد أن أرى ما بداخلها

Cüzdanınızı açtınızda, içine baktım ve elimde olmadan yeni 1 dolarınızı olduğunu gördüm
عندما فتحت محفظتك، لمحت ما بداخلها ولم يسعني إلا أن ألاحظ أن لديك عدة ورقات دولار مفرودة.

Kamyonu kapsıyor ama içindeki şeyleri değil.
إنه يوفر أجرة شاحنة النقل لكن ليس ما بداخلها

İçindeki şey bizim için daha önemli.
ما بداخلها مُهم للغاية لنا

İçini göremiyorum. Etkisiz hale getirmenin yolu yok.
لا يمكنني رؤية ما بداخلها لا توجد طريقه لايقافها

İçlerinde ne var görebilmek için.
الآن تستطيعين معرفه ما بداخلها