Güzel başını eğsin ve zamanı geldiğinde Hak ettiğini alacağını bilsin. | Open Subtitles | أخبريها أن تبقي رأسها منخفظاً، ،وعندما تصبح جاهزة ستأخذ ما تستحق |
Bana kalırsa Hak ettiğini aldın. | Open Subtitles | بقدر اهتمامي بك ولكنك تحصلت على ما تستحق |
Sana artık bunun sona ermesini istediğimi söyledim. Hak ettiğini bulmasını istedim. | Open Subtitles | قد أخبرتكَ ، وددتُ أنّ ينتهي كلّ ذلك، وددتها أنّ تنال ما تستحق. |
Layığını bulan aptalın tekisin. | Open Subtitles | أنك حمقاء حصلت على ما تستحق |
Ama bir daha karşıma çıkarsan, hak ettiğin gibi suratını keseceğim. | Open Subtitles | لكن في المرة القادمة لو التقينا سأكيل لوجهك ما تستحق |
Ve biri kesinlikle hakettiğini buldu. | Open Subtitles | و أخيرة حصلت بالضبط على ما تستحق |
Bunu asla unutamam. Hak ettiğini alacaksın. | Open Subtitles | ، ولم أكن لأنسى شيئًا كهذا أبدًا ستنال ما تستحق |
Hala senin Hak ettiğini almanı bekliyorum. | Open Subtitles | لازلتُ بإنتظاركَ لتحصل على ما تستحق. |
Hak ettiğini alırsın. | Open Subtitles | ستحصل على ما تستحق أيها الطامع |
O Hak ettiğini bulacak, ben alacağımı aldıktan sonra. | Open Subtitles | ستنال ما تستحق حينما أنال مبتغاي |
Hak ettiğini bulmak için benimle gelsene. | Open Subtitles | لماذا لا تأتي إلي وتحصل على ما تستحق ؟ |
Hak ettiğini bulmak için benimle gelsene. | Open Subtitles | لماذا لا تأتي إلي وتحصل على ما تستحق ؟ |
Bir çoğu bunları Hak ettiğini düşünecek. | Open Subtitles | العديد سيعتقدون انك نلت ما تستحق |
Hak ettiğini alacaksın. | Open Subtitles | سوف تحصل على ما تستحق |
Hak ettiğini buldu. | Open Subtitles | لقد أتاها ما تستحق |
- Marley'nin ne istediğini ya da Hak ettiğini bilmiyorsun! | Open Subtitles | ،(عن ما الذي تريده (مارلي .أو ما تستحق - ! |
Layığını bulmuş zaten. | Open Subtitles | لقد نالت ما تستحق بالفعل. |
Nihayet Layığını bulacaksın. | Open Subtitles | ستحصل أخيراُ على ما تستحق |
hak ettiğin herşey ile yargılanman için elimden gelen herşeyi yapacağım Mooning... isyan, işkence, cinayet. | Open Subtitles | ..سأتأكد شخصياً أن تتم أدانتك بكل ما تستحق يا مونينج التمرد، التعذيب والقتل |
hak ettiğin gibi, Amanda'nın pençelerini sana takmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | بقدر ما تستحق ذلك، فلن ندع (أماندا) تنشب مخالبها فيك |
Sanırım hakettiğini buldu. | Open Subtitles | اعتقد انها نالت ما تستحق |
O zaman, sen de tam olarak hakettiğini alacaksın. | Open Subtitles | أنت سوف تنال تماما ما تستحق |