"ما تستطيعين" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar
• her şeyi

Aldığın mahalle okulu eğitimine dayanarak sorabildiğin kadar soru sormanı isterim.
بالنظر إلى دراستكِ بكلية المجتمع أشجعكِ ان تسأليني بقدر ما تستطيعين

Ama ne kadar uzun giyilmişse fiyatı o kadar artar.
ولكن كل ما طال الإرتداء كل ما تستطيعين زيادة السعر

Tamam, iyi. Tek seferde vur, istediğin kadar sert olsun.
حسناً,لك الحق في ضربة واحدة ولتكن قوية بقدر ما تستطيعين

Reklamlar bitmeden bana her şeyi anlat.
ستخبرينني كل ما تستطيعين قوله قبل نهاية الإعلانات

İlk ameliyat hakkında bulabildiğin her şeyi bul.
جدي كل ما تستطيعين ايجاده عن هذه العملية

Gün yeniden başlayana kadar, yapabildiğin her şeyi yap. Üst kata gitmem gerek.
حتي يحين موعد إعادة اليوم ، يجب أن تُنهي كلّ ما تستطيعين ، وأنا يجب أن أصعد

Artık tek başınasın. Ne kadar istiyorsan, o kadar para biriktirebilirsin.
أنتِ لوحدكِ الآن، إدخريّ المال بقدر ما تستطيعين

Bak canım, ben de en az senin istediğin kadar Ross ile beraber olmanızı istiyorum.
أنا أريدك أن تندمجي مع روس بقدر ما تستطيعين

- Peki o zaman şu büyük zarflara koyabildiğin kadar 100, 50 ve 20'lik banknot koy.
و الان خذي ظرف كبير وأملئيه من فئات الـ 100 و 50 و 20 , قدر ما تستطيعين

Ne kadar yardım edebilirsin, 1.000$, hatta 200$.
إنظرى , أياً كان ما تستطيعين المساعدة به من 1000 دولار أو على الأقل 200 دولار

-Önce biraz parfüm sık. Ayakta durabileceğin kadar.
أولا، ضعي الكثير من العطر بقدر ما تستطيعين

Zeki sözlerinizin ardında istediğiniz kadar saklanabilirsiniz.
تستطيعي الإختباء خلف كلماتك الحاذقة بقدر ما تستطيعين

Güzel, çünkü suçlumuzun bütün fiziksel boyutlarını istiyorum boy, bel genişliği, ayak bileği ile kasıkları arası uzunluk dahil mümkün olan her şeyi.
جيد، لأنى اريد كل بعد جسدى للجانى الطول، الحجم، كل ما تستطيعين اعطائى اياه

- Bu o. Hakkında her şeyi öğren.
حسنٌ، هذه صورتها، اجمعي ما تستطيعين من معلومات عنها.

Güvenlik 10 dakika içinde burada olacak. Alabildiğin her şeyi al.
الأمن سيصلون هنا قريباً أحضري ما تستطيعين

Evet, onu kurtarmak için her şeyi yapacağını tahmin edebiliyorum.
نعم , أعتقد أنني أعلم بالفعل أنك ستفعلين كل ما تستطيعين لإنقاذه

Adama kocanın şehir dışına çıktığını söyle çünkü CIA'in Afgan grubunda birlikte çalıştığı adamlarla ilgili öğrenebileceğin her şeyi öğrenmen gerek.
اخبريه بأن زوجك مسافر خارج البلدة لأننا نريدك ان تكتشفي الأمر بقدر ما تستطيعين حول الناس الذين يعمل معهم

Savunma Bakanlığını ara. Bu herifler hakkında her şeyi bul.
اتصلي بوزارة الدفاع، و جدي كل ما تستطيعين بخصوص هؤلاء الرجال

Bu Jensen hakkında bulabildiğin her şeyi bul.
جدي كل ما تستطيعين حول هذا الـ جينسن