"ما رأيكم يا رفاق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne düşünüyorsunuz
        
    • ne dersiniz
        
    • ne diyorsunuz
        
    Peki Caprica'nın dün akşamki bölümüyle ilgili Ne düşünüyorsunuz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق بالحلقة الجديدة من مسلسل (كابريكا) البارحة ؟
    Ne düşünüyorsunuz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق ؟
    Ne düşünüyorsunuz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق ؟
    Artık eve gitmeye ne dersiniz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق بأن تذهبوا إلى منازلكم الآن؟
    Şu Jane denen kız hakkında Ne düşünüyorsunuz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق في تلك الفتاة ( جاين ) ؟
    Taze bir desteyle oynamaya ne dersiniz? Open Subtitles لكن ما رأيكم يا رفاق بأستخدام كروت جديدة؟
    Aylık %2 yerine %1 komisyona ne dersiniz? Open Subtitles إذن، ما رأيكم يا رفاق بنسبة 1% من العمولة شهرياً بدلا من 2%؟ ماذا..
    1942'den gitmeye ne dersiniz? Open Subtitles ما رأيكم يا رفاق أن نرحل عن 1942؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more