"ما رأيكم يا رفاق" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne düşünüyorsunuz
• ne dersiniz
• ne diyorsunuz

Peki Caprica'nın dün akşamki bölümüyle ilgili Ne düşünüyorsunuz?
ما رأيكم يا رفاق بالحلقة الجديدة من مسلسل (كابريكا) البارحة ؟

Ne düşünüyorsunuz?
ما رأيكم يا رفاق ؟

Artık eve gitmeye ne dersiniz?
ما رأيكم يا رفاق بأن تذهبوا إلى منازلكم الآن؟

Şu Jane denen kız hakkında Ne düşünüyorsunuz?
ما رأيكم يا رفاق في تلك الفتاة ( جاين ) ؟

Taze bir desteyle oynamaya ne dersiniz?
لكن ما رأيكم يا رفاق بأستخدام كروت جديدة؟

Aylık %2 yerine %1 komisyona ne dersiniz?
إذن، ما رأيكم يا رفاق بنسبة 1% من العمولة شهرياً بدلا من 2%؟ ماذا..

1942'den gitmeye ne dersiniz?
ما رأيكم يا رفاق أن نرحل عن 1942؟