"ما رأيكِ لو" - Translation from Arabic to Turkish

• nasıl olur

Pekâlâ, o zaman bana kahve ısmarlamaya ne dersin? Bu akşam nasıl olur?
ما رأيكِ لو دعوتني لتناول كوب القهوة ماذا عن مساء اليوم

Bıyığımı kessem nasıl olur diyorum?
أتسائل ما رأيكِ لو قمت بحلاقة شاربي؟

Müşteri listenizi biraz daraltsak nasıl olur?
ما رأيكِ لو قمنا بتقليص لائحة زبائنكِ ؟

Şimdi, biraz krep yapsak nasıl olur acaba?
الآن، ما رأيكِ لو نعدّ الفطائر؟

- Buradan çıksak nasıl olur?
ما رأيكِ لو غادرنا هذا المكان؟

Söylesene Lucy, bir gidip baksak ve biraz çay içsek nasıl olur?
(لوسي)، ما رأيكِ لو نذهب هناك لنلقي عليه نظرة و نحتسي كوباً من الشاي؟

Bıyığımı kessem nasıl olur?
ما رأيكِ لو قمت بحلاقة شاربي؟

Ben daha fazla yardımcı olsam nasıl olur?
ما رأيكِ لو ساعدتكِ أنا؟

Bana John deseniz nasıl olur?
ما رأيكِ لو تنادينني (جون)؟