"ما رأيك ان نذهب" - Translation from Arabic to Turkish

• ne dersin

Bana bir şans daha ver. Elbise almaya gidelim, ne dersin?
سأعطيك فرصة اخرى, ما رأيك ان نذهب لنشتري فستانا؟

Sadece birkaç kadeh içkiye ne dersin?
ما رأيك ان نذهب سريعا لشرب كأسين ؟

Gerçek bir buluşmaya ne dersin?
ما رأيك ان نذهب الى موعد حقيقي ؟

Dönme dolaba gidiyoruz desem bana ne dersin?
ما رأيك ان نذهب للعب بالعجلة السحرية

Gidip manikür yaptırmaya ne dersin?
ما رأيك ان نذهب لجلسة تدريم أظافر؟

George Michael, Buster'ın partisinden sonra Meksika'ya gitmeye ne dersin?
(جورج مايكل) ما رأيك ان نذهب في رحلة إلى "المكسيك" غداً بعد حفل (باستر) تماماً؟

Merdiveni kullanarak aşağı inmeye ne dersin?
ما رأيك ان نذهب وننزل السلم ؟

- Evimizi kurtarmaya gitmeye ne dersin?
ما رأيك ان نذهب ننقذ وطننا

Odaların bazılarına şöyle bir bakıyordum da Coney Island'a gidelim mi ne dersin azizim?
,لقد كنت فقط القي نظرة على بعض الغُرّف ...ما رأيك ان نذهب لمُنتجع (كوني), ايها الصديق؟