"ما رأيك لو نذهب" - Translation from Arabic to Turkish

• ne dersin

Dışarı çıkıp biraz temiz hava almaya ne dersin?
ما رأيك لو نذهب إلى الخارج ونستنشق بعض الهواء الطلق؟

Bir kaç dakika içerisinde oraya geri döneriz ne dersin.
ما رأيك لو نذهب هناك في الخلف لبضع دقائق

Beraber gitmeye ne dersin? Bana bak tatlım. Tekrar denemeye ne dersin?
ما رأيك لو نذهب معاً ؟ أنظري إليّ , يا عزيزتي ماذا لو , نحاول مرّة أخرى ؟ دعينا نحاول إنجاب طفل آخر

Bugün burası tamamen dolacak gibi görünüyor. Hey, girip şu konsere bir bakmaya ne dersin?
ما رأيك لو نذهب ونشاهد الحفلة؟

Şurada bir bar var. Bir şeyler içmeye ne dersin?
هناك بار هناك ما رأيك لو نذهب للشرب؟

Bir ara çifte randevuya çıkmaya ne dersin?
ما رأيك لو نذهب فى موعد ثنائى ؟

Sadece birkaç kadeh içkiye ne dersin?
ما رأيك لو نذهب لنشرب شيئا?

ne dersin gidip yiyelim mi?
ما رأيك لو نذهب ونأكلها؟

Ama gidip biraz da yemek paylaşmaya ne dersin?
ما رأيك لو نذهب الآن لتناول الطعام؟ !