"ما سرقته" - Translation from Arabic to Turkish

• çaldığı şeyi
• çaldığın şeyi
• çaldıklarımız
• çaldığını geri

Ve senden çaldığı şeyi geri almak için kafasına vurmadın?
و تحطّم رأسها لاسترداد ما سرقته منك ؟

Wendy'nin çaldığı şeyi isteyen, Wendy'yi öldüren adam şu anda televizyonda!
هذا هو الرجل الذي أراد ما سرقته ويندي! هذا هو الرجل الذي قتلها!

Wendy'nin çaldığı şeyi isteyen, Wendy'yi öldüren adam.
إنه هو. إنه الرجل الذي أراد ما سرقته ويندي! إنه الرجل الذي قتلها!

Bizden çaldığın şeyi geri almaya geldim kanka.
أنا هنا لأسترد ما سرقته يا صديقي

Diyorsun ki çaldığın şeyi daha önce de çalmıştın.
تقول أن ما سرقته كان قد سُرق منك

# Zamandan çaldıklarımız ve hayallerimizde sakladıklarımız. #
"ما سرقته مِن الزمان" "و خبأته في أحلامي"

Benden çaldığını geri istiyorum!
لا,أريد ما سرقته منى

Kızın çaldığı şeyi bilerek, onun peşinden gelir.
وبمعرفته ما سرقته منه، فسعى وراءها.

Kate'in senden çaldığı şeyi istiyorsun.
تريد ما سرقته منك (كايت).

çaldığın şeyi geri ver, Persli.
أعد ما سرقته أيها الفارسي

Sadece yıllar önce benden çaldığın şeyi geri alabilecek bir yol buldum o kadar.
-لا ، أنا ... مجرد الرجل الذي وجد طريقة كي أستعيد ما سرقته مني منذ أمدٌ بعيد

Büyük olasılıkla ondan çaldığın şeyi.
غالبا شيء ما سرقته أنت منهم

Benden çaldığını geri alacağım.
سأتأكد من إعادة ما سرقته منيّ